אנגלית - הונגרית

series

gb/sˈɪɹiz/ us/sˈɪɹiz/
A2 אנגלית
~ 800
sorozat, soros kapcsolás, soros áramkör, párharc, mérkőzéssorozat
שם עצם A2
1
תבנית שימוש:
a series of [things/events/actions]
The BBC has announced a new drama series.
A BBC új drámasorozatot jelentett be.
She gave a series of lectures on modern art.
Előadássorozatot tartott a modern művészetről.
A series of strange events led to his resignation.
The novels are part of a popular fantasy series.
The company is hosting a series of workshops this summer.
דוגמאות ללומדים
I like to watch a TV series every weekend.
Minden hétvégén szeretek tévésorozatot nézni.
This book is the first in a series.
Ez a könyv egy sorozat első kötete.
We saw a series of photos on the wall.
He told a series of funny stories.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'series' (singular) with 'serial' (which can be an adjective or noun for a story told in parts). Remember 'series' can be singular or plural in form.
משמעות
A set of related things in order
צירופים
a television series |a book series |a series of events |a film series |a lecture series
מילים נרדפות
sequence (Implies a strict order, often chronological.) | set (Less emphasis on order, more on grouping.)
הפכים
one-off (Refers to something that happens only once, not as part of a sequence.)
נושאים
media |science |daily life |core_vocabulary |time
הגדרה

A group of things or events that happen or are placed one after another.

A number of similar or related things, events, or items arranged or occurring in a particular sequence.

שם עצם B1 TECHNICAL
2
The batteries are connected in series to increase the voltage.
Az elemeket sorosan kapcsolták össze, hogy növeljék a feszültséget.
If one bulb in a series circuit burns out, the whole circuit is broken.
Ha egy soros áramkörben kiég az egyik izzó, az egész áramkör megszakad.
Series connections are common in simple electronic projects.
דוגמאות ללומדים
The lights are in series.
A lámpák sorosan vannak kapcsolva.
We connected the batteries in series.
Soros kapcsolásban kötöttük össze az elemeket.
In a series circuit, the power stops if one part breaks.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'series' with 'parallel' in electrical contexts; remember that 'series' means end-to-end.
משמעות
Electrical components connected end-to-end
צירופים
wired in series |series circuit |connected in series
מילים נרדפות
series circuit (The standard term in electronics for this connection type.)
הפכים
parallel (In parallel circuits, components share the same voltage rather than the same current.)
נושאים
science |engineering |technology
הגדרה

A way to connect electrical parts so the same current goes through each one in turn.

An arrangement of electrical components in which current flows through each component one after another.

שם עצם B1
3
The team won the playoff series four games to two.
A csapat 4–2-re megnyerte a rájátszásbeli párharcot.
They are leading the championship series.
Vezetnek a bajnoki döntő párharcában.
The World Series is the highlight of the baseball season.
דוגמאות ללומדים
Our team won the final series.
A csapatunk megnyerte a döntő párharcot.
They play a best-of-five series.
Három győzelemig tartó párharcot játszanak.
The World Series is very famous.
משמעות
Set of sports games between teams
צירופים
playoff series |World Series |best-of-seven series
מילים נרדפות
matchup (Informal; refers to a meeting between teams, not necessarily multiple games.)
הפכים
single match (Only one game instead of multiple games.)
נושאים
sports
הגדרה

Several games between the same teams to find the winner.

A number of games played between the same teams, often to determine a winner over several matches.

דקדוק
צורת המילון
series
IPA
GB/sˈɪɹiz/
US/sˈɪɹiz/
הברות והטעמה
series (1 הברה)
Stress on 1st syllable (series)
צורות המילה
Noun
  • Base: series
  • Plural: series
משפחת מילים
Core family
serial adjective B1
Related words
serialize verb
Advanced or less common
serialization noun
ביטויים

a series of

1
/ə sˈɪɹiz əv/
fixed phrase

Several similar things in order

Used to talk about many similar things happening or placed one after another.

דוגמאות
  • She experienced a series of delays on her journey.
  • The project faced a series of challenges before completion.

in series

1
/ˈɪn sˈɪɹiz/
fixed phrase technical

Connected one after another

When things are connected so each one follows the other directly.

דוגמאות
  • The batteries are wired in series for higher voltage.
  • These machines work best when used in series.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה