softly
gb/sˈɔftli/ us/sˈɔftli/
A2
אנגלית
~ 700
halkan, lágyan, gyengéden, elnézően
A2
1
תבנית שימוש:
[verb] softly
She spoke softly so as not to wake the baby.
Halkan beszélt, hogy ne ébressze fel a babát.
The wind blew softly through the trees.
A szél lágyan fújt a fák között.
He closed the door softly behind him.
Music played softly in the background.
דוגמאות ללומדים
She speaks softly to her cat.
Halkan beszél a macskájához.
The music plays softly.
A zene halkan szól.
He walks softly into the room.
Please talk softly in the library.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'softly' with 'soft', using the adjective form when an adverb is needed. For example: 'She speaks soft' instead of 'She speaks softly'.
משמעות
In a quiet and gentle manner
צירופים
speak softly
|whisper softly
|sing softly
|close softly
מילים נרדפות
quietly (Similar meaning but focuses solely on low volume, without necessarily implying gentleness.)
|
gently (Emphasizes mildness or care, not always about sound level.)
הפכים
loudly (Opposite in terms of volume and force.)
|
harshly (Opposite in tone, being rough or severe instead of gentle.)
נושאים
daily life
|communication
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
In a way that is quiet and gentle.
In a way that is quiet, gentle, and not harsh or loud.
B1
2
תבנית שימוש:
[verb] softly
He touched her hand softly.
Gyengéden megérintette a kezét.
She smiled softly at the child.
Gyengéden rámosolygott a gyerekre.
He breathed softly as he slept.
דוגמאות ללומדים
He smiles softly at her.
Gyengéden mosolyog rá.
She touches the baby softly.
Gyengéden megérinti a babát.
The cat purrs softly in my lap.
משמעות
In a mild or tender manner
צירופים
touch softly
|smile softly
|breathe softly
מילים נרדפות
tenderly (Emphasizes affection and care more strongly.)
|
gently (Often interchangeable, but can also refer to physical actions.)
הפכים
roughly (Opposite in terms of being harsh or physically forceful.)
|
sternly (Opposite in emotional tone, being strict instead of kind.)
נושאים
emotions
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
In a kind and not strong way.
In a way that shows kindness, tenderness, or lack of severity.
דקדוק
צורת המילון
softly
IPA
GB/sˈɔftli/
US/sˈɔftli/
הברות והטעמה
softly (1 הברה)
Stress on 1st syllable (softly)
צורות המילה
Noun
- Base: softly
- Plural: softlies
משפחת מילים
ביטויים
softly spoken
1/sˈɔftli spˈoʊkən/
fixed phrase
Having a quiet, gentle voice
Describes someone who speaks in a quiet and gentle way.
דוגמאות
- He is a softly spoken man with kind eyes.
- She is softly spoken but very persuasive.
speak softly
1/spˈik sˈɔftli/
fixed phrase
Speak in a quiet, gentle way
To talk in a voice that is quiet and gentle.
דוגמאות
- Please speak softly; the baby is sleeping.
- She spoke softly so no one else could hear.