specification
gb/spˌɛsɪfɪkˈeɪʃən/ us/spˌɛsɪfɪkˈeɪʃən/
B2
אנגלית
~ 3900
specifikáció, előírás, műszaki leírás, műszaki adatlap
שם עצם
B2
1
specifikáció
C1
előírás
B2
תבנית שימוש:
a specification for [something]
The builder followed the architect's specifications exactly.
A kivitelező pontosan követte az építész előírásait.
The new phone meets the military's durability specifications.
Az új telefon megfelel a katonai tartóssági előírásoknak.
Please check if the product is within specifications before shipping.
The engineer reviewed the technical specifications carefully.
דוגמאות ללומדים
The car was built to the customer's specifications.
Az autó a vevő előírásai szerint készült.
We read the specifications before making the machine.
Elolvastuk a specifikációt, mielőtt elkészítettük a gépet.
The table does not match the specifications.
Please follow the specifications when you make it.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'specification' with 'speculation'. The former is about exact details; the latter is about guessing.
משמעות
Detailed statement of requirements
צירופים
meet the specifications
|technical specifications
|design specifications
|within specifications
מילים נרדפות
requirement (A broader term that can refer to any needed condition, not necessarily in technical detail.)
|
criteria (Refers to standards or principles for judging, not always as precise as 'specification'.)
הפכים
approximation (An estimate or guess that lacks the precision of a specification.)
נושאים
business
|technology
|manufacturing
|work
|core_vocabulary
הגדרה
A clear and exact list or description of what something must be or do.
A precise and detailed description of the requirements, dimensions, materials, or procedures for something to be made or done.
שם עצם
B2
TECHNICAL
2
תבנית שימוש:
the specification of [product/process]
The company released the full specification of the new software.
A vállalat közzétette az új szoftver teljes specifikációját.
You can find the product specification on the manufacturer's website.
A termék műszaki leírását megtalálod a gyártó weboldalán.
The machine's specification sheet lists its power consumption and size.
דוגמאות ללומדים
I read the specification of the phone online.
Elolvastam a telefon műszaki leírását az interneten.
The computer's specification shows it is very fast.
A számítógép specifikációja alapján látszik, hogy nagyon gyors.
The shop gave me a specification sheet for the TV.
משמעות
Official technical document
צירופים
product specification
|software specification
|specification sheet
מילים נרדפות
datasheet (A document giving data about a product, often in table form; may be less comprehensive than a full specification.)
הפכים
informal description (A casual explanation without precise technical detail.)
נושאים
technology
|engineering
|business
|work
הגדרה
A formal paper that gives all the important technical information about something.
An official written document that lists all necessary technical details, measurements, and standards for a product, system, or process.
דקדוק
צורת המילון
specification
IPA
GB/spˌɛsɪfɪkˈeɪʃən/
US/spˌɛsɪfɪkˈeɪʃən/
הברות והטעמה
spe - cific - a - tion (4 הברות)
Stress on 4th syllable (tion)
צורות המילה
Noun
- Base: specification
- Plural: specification, specifications
משפחת מילים
Forms
specifications
noun
Core family
Related words
specificity
noun
Negative and opposite forms
unspecified
adjective
nonspecific
adjective
Advanced or less common
specifier
noun
ביטויים
meet the specifications
1/mˈit ðə spˌɛsəfɪkˈeɪʃənz/
fixed phrase
Satisfy stated requirements
To be exactly as described in the requirements or rules.
דוגמאות
- All parts must meet the specifications before assembly.
- The design did not meet the client's specifications.
within specifications
1/wɪðˈɪn spˌɛsəfɪkˈeɪʃənz/
fixed phrase
technical
Matching set standards or limits
Not going over or under the limits given in the requirements.
דוגמאות
- The temperature remained within specifications during testing.
- The product is still within specifications after three years of use.