subscription
gb/səbskɹˈɪpʃən/ us/səbskɹˈɪpʃən/
B1
אנגלית
~ 2900
előfizetés, bérlet, aláírás, hozzájárulás, közadakozás, feliratkozás
שם עצם
B1
1
előfizetés
B1
bérlet
A2
תבנית שימוש:
a subscription to [something]
I just renewed my subscription to the online newspaper.
Most hosszabbítottam meg az előfizetésemet az online újságra.
The gym offers a monthly subscription for unlimited classes.
Az edzőterem havi bérletet kínál, amellyel korlátlanul lehet órákra járni.
You can cancel your subscription at any time through the app.
Her music streaming subscription costs $10 per month.
They switched from a yearly subscription to a monthly one.
דוגמאות ללומדים
I have a subscription to a magazine.
Előfizetésem van egy magazinra.
My phone subscription is very cheap.
A mobil-előfizetésem nagyon olcsó.
We pay for a movie subscription every month.
He ended his gym subscription last week.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'subscription' with 'prescription'. A subscription is for services; a prescription is from a doctor.
משמעות
paid plan for regular service
צירופים
monthly subscription
|annual subscription
|cancel a subscription
|subscription fee
|subscription service
מילים נרדפות
membership (Implies belonging to a group or organization, not always paid regularly for a service.)
|
plan (A general term for a chosen service option, not necessarily involving regular payment.)
הפכים
one-time purchase (A single payment for a product or service, without ongoing charges.)
נושאים
business
|daily life
|media
|finance
|daily_life
הגדרה
An agreement to pay money regularly to get a service or product.
An agreement to pay regularly in order to receive a product or service over a period of time.
שם עצם
B2
FORMAL
2
תבנית שימוש:
subscription to [cause/statement]
The museum raised funds through public subscription.
A múzeum közadakozásból gyűjtött pénzt.
His subscription to the political declaration was noted by the committee.
A bizottság rögzítette, hogy aláírta a politikai nyilatkozatot.
The charity relies on annual subscriptions from its members.
דוגמאות ללומדים
The school asks for a small subscription from parents.
Az iskola kisebb hozzájárulást kér a szülőktől.
We gave our subscription to the local library project.
Anyagi hozzájárulást adtunk a helyi könyvtári projekthez.
Many people signed the subscription for the park.
משמעות
formal agreement to support or pay
צירופים
charity subscription
|subscription list
|subscription pledge
מילים נרדפות
pledge (Emphasizes the promise or commitment, often verbally or in writing.)
הפכים
withdrawal (The act of taking back support or money previously promised.)
נושאים
business
|formal
|charity
|law
|communication
הגדרה
Writing your name to agree to give money or help to something.
The act of signing one's name to agree to contribute money or support to a cause, organization, or document.
שם עצם
B1
TECHNICAL
3
feliratkozás
B1
előfizetés
B1
תבנית שימוש:
subscription to [digital feed/service]
You can manage your email subscriptions in your account settings.
A fiókbeállításokban kezelheted az e-mailes feliratkozásaidat.
Our podcast offers free subscriptions through major platforms.
A podcastunkra a nagyobb platformokon ingyenesen fel lehet iratkozni.
He canceled his RSS subscription after changing jobs.
דוגמאות ללומדים
I have an email subscription from my favorite shop.
Fel vagyok iratkozva a kedvenc boltom e-mailes hírlevelére.
She clicked the link to stop her subscription.
Rákattintott a linkre, hogy megszüntesse a feliratkozását.
The app offers free subscriptions for news.
משמעות
automatic delivery of digital content
צירופים
email subscription
|RSS subscription
|push notification subscription
מילים נרדפות
feed (A stream of updates, especially in social media or RSS contexts.)
הפכים
unsubscription (Stopping automatic updates or content delivery.)
נושאים
technology
|media
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
When you ask a website or app to send you new things automatically.
In computing, an arrangement where updates, notifications, or content are automatically sent to a user after they have opted in.
דקדוק
צורת המילון
subscription
IPA
GB/səbskɹˈɪpʃən/
US/səbskɹˈɪpʃən/
הברות והטעמה
sub - scrip - tion (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (scrip)
צורות המילה
Noun
- Base: subscription
- Plural: subscription, subscriptions
משפחת מילים
Forms
subscriptions
noun
Core family
subscribe
verb A2
subscriber
noun B1
Negative and opposite forms
unsubscribe
verb A2
Advanced or less common
resubscribe
verb
ביטויים
cancel a subscription
1/kˈænsəl ə səbskɹˈɪpʃən/
fixed phrase
end an ongoing paid plan
To stop paying for something you get regularly.
דוגמאות
- I decided to cancel my gym subscription because I never go.
- You can cancel a subscription online without calling customer service.
subscription fee
1/səbskɹˈɪpʃən fˈi/
fixed phrase
regular payment for subscription
The money you pay every month or year for something you get regularly.
דוגמאות
- The subscription fee is $9.99 per month.
- They increased the annual subscription fee this year.
subscription model
1/səbskɹˈɪpʃən mˈɑdəl/
fixed phrase
technical
recurring payment business model
A way of selling things where people pay regularly to keep using them.
דוגמאות
- Many companies are moving to a subscription model instead of one-time sales.
- The subscription model works well for streaming services.
subscription service
1/səbskɹˈɪpʃən sˈɚvɪs/
fixed phrase
service paid for regularly by subscription
A service you pay for every month or year to keep using it.
דוגמאות
- Netflix is a popular subscription service.
- Many software companies now use a subscription service model.