summer
gb/sˈʌmɚ/ us/sˈʌmɚ/
A1
אנגלית
~ 900
nyár, valahol tölti a nyarat, nyaral
שם עצם
A1
1
nyár
A1
תבנית שימוש:
[someone] spends [time] in summer
We usually go to the beach in summer.
Nyáron általában strandra megyünk.
The city gets very crowded during the summer months.
A város a nyári hónapokban nagyon zsúfolttá válik.
Many festivals are held in summer.
Summer in this region can be extremely humid.
דוגמאות ללומדים
I like summer because it is warm.
Szeretem a nyarat, mert meleg van.
We swim in the lake in summer.
Nyáron a tóban úszunk.
Summer is my favorite season.
It is hot in summer.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'in the summer' with 'on summer'. The correct preposition is 'in'.
משמעות
Warmest season of the year
צירופים
summer holiday
|summer vacation
|summer heat
|summer camp
|hot summer
מילים נרדפות
summertime (Informal or poetic term for summer, often with a nostalgic tone.)
הפכים
winter (The coldest season, opposite in temperature and position in the year to summer.)
נושאים
weather
|daily life
|nature
|time
|core_vocabulary
הגדרה
The time of year between spring and autumn, when the weather is usually hot.
The season of the year between spring and autumn, typically the warmest period.
פועל
B2
2
nyaral
A2
תבנית שימוש:
[someone] summers [somewhere]
They usually summer in Italy.
Általában Olaszországban töltik a nyarat.
The family summers at their beach house.
A család a tengerparti nyaralójában tölti a nyarat.
Many wealthy people used to summer in the countryside.
דוגמאות ללומדים
We summer in Spain every year.
Minden évben Spanyolországban töltjük a nyarat.
She summers at her grandmother’s farm.
A nagymamája farmján tölti a nyarat.
They summer by the sea.
טעות נפוצה:
Some learners mistakenly use 'summer' as a verb without 'in' or 'at' when a location is needed.
משמעות
Spend summer in a place
צירופים
summer abroad
|summer in Europe
מילים נרדפות
vacation (Implies taking time off for leisure, not necessarily tied to the season.)
הפכים
winter (To spend the winter season somewhere instead of summering there.)
נושאים
travel
|daily life
|time
|core_vocabulary
הגדרה
To stay in a place during the summer months.
To spend the summer season in a particular place.
דקדוק
צורת המילון
summer
IPA
GB/sˈʌmɚ/
US/sˈʌmɚ/
הברות והטעמה
sum - mer (2 הברות)
Stress on 1st syllable (sum)
צורות המילה
Noun
- Base: summer
- Plural: summer, summers
Verb
- Base: summer
- 3rd Person Singular: summers
- Present Participle: summering
- Past: summered
משפחת מילים
Forms
summers
noun
summering
verb
summered
verb
Core family
summery
adjective
Related words
summertime
noun
midsummer
noun
ביטויים
end of summer
1/ˈɛnd əv sˈʌmɚ/
fixed phrase
Time when summer finishes
The time when the summer season is ending.
דוגמאות
- We always have a big party at the end of summer.
- The end of summer marks the start of the school year.
endless summer
1/ˈɛndləs sˈʌmɚ/
idiom
literary
Never-ending warm season
A time that feels like warm weather will never end.
דוגמאות
- Our vacation felt like an endless summer.
- The film captures the dream of an endless summer.
Indian summer
1/ˈɪndiən sˈʌmɚ/
idiom
Warm autumn weather period
A short time of warm weather in autumn after it has already been cold.
דוגמאות
- We enjoyed an Indian summer last October.
- An Indian summer made September feel like July.
summer break
1/sˈʌmɚ bɹˈeɪk/
fixed phrase
School holiday in summer
A time when students do not have school during the summer months.
דוגמאות
- The kids are excited for their summer break.
- Summer break usually lasts about two months.
summer camp
1/sˈʌmɚ kˈæmp/
fixed phrase
Organized program for children in summer
A place where children go to do activities during the summer, often staying there for days or weeks.
דוגמאות
- My son is going to a music summer camp.
- She met her best friend at summer camp.