אנגלית - הונגרית

supreme

gb/supɹˈim/ us/supɹˈim/
B2 אנגלית
~ 2600
legfőbb, legfelsőbb, kimagasló, rendkívüli, végső, legnagyobb
B2
1
תבנית שימוש:
[someone/something] is supreme
The Supreme Court will hear the case next month.
A Legfelsőbb Bíróság a jövő hónapban tárgyalja az ügyet.
She was regarded as the supreme authority on the subject.
A téma legfőbb szaktekintélyének tartották.
In the game, the goal is to become the supreme ruler of the kingdom.
The general was appointed as the supreme commander of the armed forces.
דוגמאות ללומדים
The Supreme Court makes important decisions.
A Legfelsőbb Bíróság fontos döntéseket hoz.
He is the supreme leader of the country.
Ő az ország legfőbb vezetője.
She is the supreme boss in the company.
The king was supreme in his land.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'supreme' with 'extreme', but 'supreme' refers to the highest rank or authority, not intensity.
משמעות
Highest in rank or authority
צירופים
Supreme Court |supreme leader |supreme authority |supreme commander
מילים נרדפות
paramount (Similar in meaning but slightly more formal and often used about importance rather than authority.)
הפכים
inferior (Indicates lower rank or importance, the opposite of supreme.)
נושאים
leadership |politics |power |law |core_vocabulary
הגדרה

Being the most powerful or important.

Having the highest level of power, authority, or importance.

B2
2
תבנית שימוש:
[something] is supreme
His performance was of supreme quality.
Teljesítménye kimagasló színvonalú volt.
She showed supreme courage in the face of danger.
A veszéllyel szembenézve rendkívüli bátorságot tanúsított.
The chef takes supreme care with every dish.
They acted with supreme confidence during the presentation.
דוגמאות ללומדים
He has supreme skill in chess.
Kimagasló sakktudása van.
She worked with supreme care.
A legnagyobb gondossággal dolgozott.
They had supreme joy after the win.
This is a pizza of supreme taste.
טעות נפוצה:
Some learners overuse 'supreme' for everyday good things; it is better reserved for truly exceptional cases.
משמעות
Greatest possible degree or quality
צירופים
supreme confidence |supreme effort |supreme happiness |supreme skill
מילים נרדפות
ultimate (Often interchangeable, but 'ultimate' can also mean 'final'.)
הפכים
mediocre (Indicates average or low quality, opposite of supreme in this sense.)
נושאים
quality |emotions |core_vocabulary
הגדרה

The best or greatest possible.

Of the highest possible quality, degree, or excellence.

C1 FORMAL
3
He made the supreme sacrifice for his country.
Meghozta a legnagyobb áldozatot a hazájáért.
This moment was the supreme test of her abilities.
Ez a pillanat jelentette képességei végső próbáját.
For them, winning this championship was the supreme achievement.
דוגמאות ללומדים
He made the supreme sacrifice.
Meghozta a legnagyobb áldozatot.
This was the supreme moment of my life.
Ez volt életem legnagyobb pillanata.
It was the supreme test for her.
משמעות
Final and not able to be surpassed
צירופים
supreme sacrifice |supreme moment
מילים נרדפות
ultimate (Often overlaps, but 'ultimate' is more common in everyday language; 'supreme' here is more formal or ceremonial.)
הפכים
preliminary (Indicates something that comes before the main or final stage.)
נושאים
process |limits |core_vocabulary
הגדרה

The last or most important stage; nothing can be higher.

Being the ultimate or final in a process, beyond which there is nothing greater or more extreme.

דקדוק
צורת המילון
supreme
IPA
GB/supɹˈim/
US/supɹˈim/
הברות והטעמה
su - preme (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (preme)
צורות המילה
Adjective
  • Base: supreme
משפחת מילים
Core family
supremely adverb supremacy noun C1
Related words
supremacist noun
Advanced or less common
supremacism noun
ביטויים

of supreme importance

2
/əv supɹˈim ɪmpˈɔɹtəns/
fixed phrase

Extremely important above all else

More important than anything else.

דוגמאות
  • Safety is of supreme importance in this factory.
  • Honesty is of supreme importance in our family.

Supreme Court

1
/supɹˈim kˈɔɹt/
fixed phrase

Highest judicial body in a country

The most important court in a country or state that makes final legal decisions.

דוגמאות
  • The case will be decided by the Supreme Court.
  • She argued her case before the Supreme Court.

supreme leader

3
/supɹˈim lˈidɚ/
fixed phrase

Person with highest authority

A person who has complete control over a country or group.

דוגמאות
  • The supreme leader announced new policies.
  • He became the supreme leader after years of political struggle.

supreme sacrifice

4
/supɹˈim sˈækɹəfˌaɪs/
fixed phrase formal

Giving life for a cause

Dying for an important reason, such as one's country.

דוגמאות
  • Many soldiers made the supreme sacrifice during the war.
  • He was honored for making the supreme sacrifice.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה