אנגלית - הונגרית

tantrum

gb/tˈæntɹəm/ us/tˈæntɹəm/
B2 אנגלית
dühroham, hiszti
שם עצם B2
1
תבנית שימוש:
[someone] has/throws a tantrum (about/over [something])
The child had a tantrum when it was time to leave the park.
A gyerek dührohamot kapott, amikor indulni kellett a parkból.
He threw a tantrum after being told he couldn’t sit in the front seat.
Hisztit csapott, miután megmondták neki, hogy nem ülhet az első ülésre.
She apologized for her tantrum and tried to explain why she was so upset.
דוגמאות ללומדים
The boy had a tantrum in the store.
A fiú hisztit csapott a boltban.
I saw an adult throw a tantrum at the airport.
Láttam egy felnőttet, aki hisztit rendezett a repülőtéren.
טעות נפוצה:
Learners may only associate tantrums with small children, but the word is also commonly used for adults behaving childishly.
משמעות
sudden angry outburst
צירופים
throw a tantrum |have a tantrum |a temper tantrum |a toddler tantrum |a childish tantrum |a screaming tantrum |a full-blown tantrum |a public tantrum |tantrums at bedtime |a tantrum over a toy
מילים נרדפות
outburst (More general; not necessarily childlike behavior.) | fit (Informal; often implies a short period of unreasonable anger.) | meltdown (Often suggests being overwhelmed and losing control, not only anger.)
הפכים
composure (Staying calm and in control instead of losing it.) | self-control (The ability to manage emotions and behavior.)
נושאים
emotions |behavior |family |daily_life
הגדרה

a sudden, angry explosion of bad behavior

A sudden, uncontrolled outburst of anger or frustration, often involving shouting, crying, or refusing to behave reasonably.

דקדוק
צורת המילון
tantrum
IPA
GB/tˈæntɹəm/
US/tˈæntɹəm/
הברות והטעמה
tan - trum (2 הברות)
Stress on 1st syllable (tan)
צורות המילה
Noun
  • Base: tantrum
  • Plural: tantrums
ביטויים

have a tantrum

1
/hˈæv ə tˈæntɹəm/
fixed phrase

experience a tantrum

to become very angry and lose control

דוגמאות
  • She had a tantrum when her screen time was cut off.
  • He had a tantrum about the seating plan and refused to sit down.
  • I don’t want to argue with someone who’s having a tantrum.
דוגמאות ללומדים
  • The toddler had a tantrum at bedtime.

temper tantrum

1
/tˈɛmpɚ tˈæntɹəm/
fixed phrase

childish angry outburst

a strong, angry tantrum

דוגמאות
  • The video shows a child having a temper tantrum in the supermarket.
  • His temper tantrum during the meeting surprised everyone.
  • They tried to ignore the temper tantrum and wait until she calmed down.
דוגמאות ללומדים
  • He had a temper tantrum when he didn’t get what he wanted.

throw a tantrum

1
/θɹˈoʊ ə tˈæntɹəm/
fixed phrase

react with uncontrolled anger

to get very angry and act badly

דוגמאות
  • He threw a tantrum when he lost the game.
  • If you throw a tantrum every time you’re told no, people will stop taking you seriously.
  • The customer threw a tantrum at the cashier over the return policy.
דוגמאות ללומדים
  • She threw a tantrum because she wanted candy.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה