theatre
gb/θˈiətɚ/ us/θˈiətɚ/
A2
אנגלית
~ 1900
színház, színházművészet, mozi, hadszíntér, hadműveleti terület
שם עצם
A2
1
színház
A1
תבנית שימוש:
[someone] goes to the theatre
We saw a Shakespeare play at the theatre last night.
The new theatre in town seats over 500 people.
She has been working at the local theatre for three years.
The theatre was nearly full when the show started.
דוגמאות ללומדים
I went to the theatre with my friends.
The theatre is in the city center.
We watched a play at the theatre.
She works at the theatre.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'theatre' with 'cinema', but a theatre is for live shows, not movies.
משמעות
Building for live performances
צירופים
go to the theatre
|theatre performance
|local theatre
|theatre ticket
|theatre company
מילים נרדפות
playhouse (More traditional or old-fashioned term for a theatre building.)
הפכים
cinema (A place where films are shown instead of live performances.)
נושאים
entertainment
|arts
|culture
|arts_entertainment
|daily_life
הגדרה
A place where people go to watch plays, shows, or other live performances.
A building or space designed for staging plays, concerts, or other live performances before an audience.
שם עצם
B1
2
színház
B1
תבנית שימוש:
[someone] studies theatre
He decided to major in theatre at university.
Úgy döntött, hogy az egyetemen színházművészetet fog tanulni.
The festival celebrates local theatre and dance groups.
A fesztivál a helyi színjátszó- és tánccsoportokat állítja középpontba.
Her career in theatre began when she was just 16.
Theatre requires teamwork between actors, directors, and crew.
דוגמאות ללומדים
She is studying theatre at college.
A főiskolán színházművészetet tanul.
He wants to work in theatre.
A színházi szakmában szeretne dolgozni.
Theatre is her passion.
Many people enjoy working in theatre.
טעות נפוצה:
Some learners use 'theatres' to mean 'plays', but 'theatre' here refers to the general art form.
משמעות
Art of stage performance
צירופים
study theatre
|theatre director
|theatre school
|theatre production
מילים נרדפות
drama (Often refers to serious plays or the academic study of performance.)
נושאים
arts
|culture
|arts_entertainment
|education
הגדרה
The work and skill of acting in or making plays and shows for the stage.
The art, craft, or profession of writing, producing, and performing plays.
שם עצם
A2
3
mozi
A1
תבנית שימוש:
[someone] goes to the theatre to watch [a movie]
We went to the theatre to see the new superhero movie.
Elmentünk a moziba, hogy megnézzük az új szuperhősfilmet.
That theatre has the best popcorn in town.
Abban a moziban van a legjobb popcorn a városban.
The theatre was packed for the premiere.
דוגמאות ללומדים
I went to the theatre to watch a film.
Elmentem a moziba filmet nézni.
We saw a movie at the theatre.
Megnéztünk egy filmet a moziban.
The theatre is near my house.
טעות נפוצה:
Learners may confuse British and American usage: in British English, 'theatre' usually means live performance venue, not cinema.
משמעות
US movie theater meaning
צירופים
movie theatre
|go to the theatre
|theatre chain
מילים נרדפות
cinema (Preferred term in British English for a movie house.)
נושאים
entertainment
|arts_entertainment
|daily_life
הגדרה
In American English, a place where you can watch movies on a big screen.
(US) A building where films are shown to an audience; a cinema.
שם עצם
B2
TECHNICAL
4
He served in the European theatre during World War II.
A második világháború idején az európai hadszíntéren szolgált.
The conflict spread to a new theatre of operations.
A konfliktus új hadműveleti területre terjedt át.
Troops were deployed to the Pacific theatre.
דוגמאות ללומדים
He fought in the European theatre.
Az európai hadszíntéren harcolt.
The Pacific theatre was very large.
A csendes-óceáni hadszíntér nagyon nagy volt.
Many soldiers were sent to this theatre.
משמעות
Area of military operations
צירופים
theatre of war
|Pacific theatre
|European theatre
מילים נרדפות
battlefront (More specific to the actual line of combat rather than the whole region.)
נושאים
military
|politics
|law
הגדרה
An area where fighting happens during a war.
A region or area where significant military events or campaigns occur.
דקדוק
צורת המילון
theatre
IPA
GB/θˈiətɚ/
US/θˈiətɚ/
הברות והטעמה
theatre (1 הברה)
Stress on 1st syllable (theatre)
צורות המילה
Noun
- Base: theatre
- Variant Spelling: theater
- Plural: theatre, theatres
משפחת מילים
Forms
theater
noun A2
theatres
noun
Core family
theatrical
adjective B2
Related words
theatregoer
noun
Advanced or less common
theatrically
adverb
theatricality
noun
דגשים
- Spelling Variant: theater Noun
ביטויים
go to the theatre
1/ɡˈoʊ tə ðə θˈiətɚ/
fixed phrase
Attend live performance venue
To visit a place where plays or shows are performed live.
דוגמאות
- We plan to go to the theatre this weekend.
- She loves going to the theatre whenever she visits London.
musical theatre
1/mjˈuzɪkəl θˈiətɚ/
fixed phrase
Stage genre with music and dance
Plays that have songs, music, and dancing as part of the story.
דוגמאות
- He has worked in musical theatre for over a decade.
- Musical theatre is popular on Broadway.
political theatre
1/pəlˈɪtɪkəl θˈiətɚ/
fixed phrase
Politics done for show
Political actions that are done mostly to get attention, not to make real changes.
דוגמאות
- Critics dismissed the speech as mere political theatre.
- The protest was seen as political theatre by opponents.
theatre of war
1/θˈiətɚ əv wˈɔɹ/
fixed phrase
technical
Region of active conflict
An area where war is happening.
דוגמאות
- Many soldiers lost their lives in that theatre of war.
- The country sent more troops to the northern theatre of war.