tomorrow
gb/təmˈɑɹoʊ/ us/təmˈɑɹoʊ/
A1
אנגלית
~ 1100
holnap, jövő
שם עצם
A1
1
holnap
A1
תבנית שימוש:
[something] happens tomorrow
We have a meeting scheduled for tomorrow.
Holnapra van kitűzve egy megbeszélésünk.
Tomorrow will be warmer than today.
Holnap melegebb lesz, mint ma.
She is leaving for Paris tomorrow.
The project deadline is tomorrow.
I can't meet you today, but how about tomorrow?
דוגמאות ללומדים
I will call you tomorrow.
Holnap felhívlak.
Tomorrow is my birthday.
Holnap van a születésnapom.
We go to the park tomorrow.
She will come tomorrow.
He starts work tomorrow.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'tomorrow' with 'morning'. 'Tomorrow' means the whole next day, not just the morning.
משמעות
the next day after today
צירופים
by tomorrow
|tomorrow morning
|tomorrow afternoon
|tomorrow night
|see you tomorrow
מילים נרדפות
the next day (More formal or narrative way to refer to the day after today.)
הפכים
yesterday (Refers to the day before today, the opposite in time.)
נושאים
time
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
The day after today.
The day that comes immediately after the present day.
A1
2
holnap
A1
תבנית שימוש:
do [something] tomorrow
I will finish the report tomorrow.
Holnap befejezem a jelentést.
They are flying to Rome tomorrow.
Holnap Rómába repülnek.
Let's talk about it tomorrow.
The concert takes place tomorrow.
Tomorrow, we start a new chapter.
דוגמאות ללומדים
I will see you tomorrow.
Holnap találkozunk.
She comes back tomorrow.
Holnap visszajön.
We eat dinner together tomorrow.
They play football tomorrow.
I start school tomorrow.
טעות נפוצה:
Learners sometimes place 'tomorrow' incorrectly in a sentence; in English, it usually goes at the end or beginning of a sentence.
משמעות
on the next day after today
צירופים
arrive tomorrow
|start tomorrow
|leave tomorrow
|happen tomorrow
מילים נרדפות
the next day (Used in reported speech or narrative; can be more formal.)
הפכים
yesterday (Means on the day before today, opposite time direction.)
נושאים
time
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
Happening on the day after today.
On or during the day immediately following today.
שם עצם
B2
LITERARY
3
jövő
A2
They dreamed of a better tomorrow.
Egy jobb jövőről álmodtak.
Tomorrow belongs to those who prepare for it today.
A jövő azoké, akik már ma felkészülnek rá.
We must think about the challenges of tomorrow.
His speech was full of hope for tomorrow.
דוגמאות ללומדים
We work for a better tomorrow.
Egy jobb jövőért dolgozunk.
Tomorrow will be different if we change now.
Más lesz a jövő, ha most változtatunk.
She is worried about tomorrow.
טעות נפוצה:
Learners may confuse this figurative meaning with the literal 'day after today' sense; context usually makes it clear.
משמעות
the future time ahead
צירופים
hope for tomorrow
|face tomorrow
|build for tomorrow
מילים נרדפות
future (General term for all time ahead, not limited to one day.)
הפכים
past (Refers to all time before now, opposite of future.)
נושאים
time
|literature
|core_vocabulary
הגדרה
The future time, not only the next day.
The time that lies ahead in the future, often used in a poetic or figurative sense.
דקדוק
צורת המילון
tomorrow
IPA
GB/təmˈɑɹoʊ/
US/təmˈɑɹoʊ/
הברות והטעמה
to - mor - row (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (mor)
צורות המילה
Noun
- Base: tomorrow
- Plural: tomorrow, tomorrows
משפחת מילים
ביטויים
from now until tomorrow
1/fɹˈʌm nˈaʊ ʌntˈɪl təmˈɑɹoʊ/
fixed phrase
from present until next day
From this moment until the day after today.
דוגמאות
- The shop will be closed from now until tomorrow.
- You have from now until tomorrow to finish the work.
see you tomorrow
1/sˈi jˈu təmˈɑɹoʊ/
fixed phrase
goodbye until next day
A way to say goodbye when you will meet someone the next day.
דוגמאות
- Thanks for your help. See you tomorrow!
- Goodnight, see you tomorrow at school.
tomorrow never comes
1/təmˈɑɹoʊ nˈɛvɚ kˈʌmz/
idiom
literary
the future is always out of reach
An idea that if you keep waiting for a perfect time in the future, it will never happen because the future keeps moving forward.
דוגמאות
- He keeps saying he'll start exercising, but tomorrow never comes.
- They promised to fix it soon, but tomorrow never comes.
until tomorrow
1/ʌntˈɪl təmˈɑɹoʊ/
fixed phrase
until the day after today
Up to or before the next day after today.
דוגמאות
- You can keep the book until tomorrow.
- The sale lasts until tomorrow.