unstoppable
gb/ʌnstˈɑpəbəl/ us/ʌnstˈɑpəbəl/
B2
אנגלית
megállíthatatlan, fékezhetetlen
B2
1
תבנית שימוש:
[something] is unstoppable
The floodwaters were unstoppable once the dam broke.
Miután átszakadt a gát, az árvíz megállíthatatlanná vált.
The company’s expansion looked unstoppable for several years.
A vállalat terjeszkedése több éven át megállíthatatlannak tűnt.
With enough political support, the bill’s passage became unstoppable.
דוגמאות ללומדים
The train was unstoppable on the icy track.
A vonatot nem lehetett megállítani a jeges síneken.
The virus spread felt unstoppable.
A vírus terjedése megállíthatatlannak tűnt.
טעות נפוצה:
Do not confuse with 'uncontrollable' (about controlling yourself or your feelings); 'unstoppable' often focuses on something continuing despite obstacles.
משמעות
impossible to stop or prevent
צירופים
unstoppable force
|unstoppable momentum
|unstoppable advance
|unstoppable rise
|unstoppable growth
|unstoppable spread
|unstoppable machine
|unstoppable fire
|unstoppable storm
|unstoppable trend
מילים נרדפות
inexorable (More formal; emphasizes that something continues and cannot be avoided.)
|
irrepressible (Often used for feelings, energy, or behavior that keeps showing itself.)
|
irresistible (Emphasizes that it cannot be resisted, not just that it continues.)
הפכים
stoppable (Can be stopped or brought under control.)
|
preventable (Can be stopped before it happens.)
נושאים
daily_life
|news
|technology
הגדרה
If something is unstoppable, you cannot stop it.
Impossible to stop, prevent, or slow down, especially once it has started.
B2
2
תבנית שימוש:
[someone] is unstoppable
After halftime, she was unstoppable and scored three times.
A félidő után megállíthatatlan volt, és három gólt szerzett.
He’s been unstoppable since he started training seriously.
Amióta komolyan edz, megállíthatatlan.
The startup looked unstoppable until investors pulled out.
דוגמאות ללומדים
Our team was unstoppable today.
A csapatunk ma megállíthatatlan volt.
She feels unstoppable when she works with her best friend.
Megállíthatatlannak érzi magát, amikor a legjobb barátjával dolgozik együtt.
טעות נפוצה:
Avoid using it for a single small action; it usually describes a strong period of success or drive.
משמעות
hard to defeat or slow down
צירופים
unstoppable player
|unstoppable team
|unstoppable striker
|unstoppable champion
|unstoppable performer
|unstoppable drive
|unstoppable energy
|unstoppable determination
|unstoppable run
|unstoppable campaign
מילים נרדפות
relentless (Emphasizes continuous effort or pressure, sometimes in a harsher way.)
|
driven (Focuses on strong motivation rather than being impossible to stop.)
|
invincible (Suggests cannot be defeated at all; often an exaggeration.)
הפכים
beatable (Able to be defeated in competition.)
|
discouraged (Lacking confidence or motivation to keep going.)
נושאים
sports
|work
|business
הגדרה
If a person or team is unstoppable, they keep succeeding and are hard to stop.
So effective, determined, or energetic that other people cannot easily defeat or stop them.
B2
3
תבנית שימוש:
unstoppable [noun] (e.g., laughter/tears/coughing)
The video set off unstoppable laughter in the room.
A videó fékezhetetlen nevetést váltott ki a szobában.
She tried to speak, but the tears were unstoppable.
Megpróbált megszólalni, de nem tudta visszatartani a könnyeit.
He had an unstoppable coughing fit all night.
דוגמאות ללומדים
I had unstoppable laughter during the movie.
A film közben fékezhetetlen nevetés tört rám.
Her tears were unstoppable.
Nem tudta visszatartani a könnyeit.
טעות נפוצה:
In this sense, it commonly modifies nouns like 'laughter' or 'tears'; for a person, it usually means 'hard to defeat' (another meaning).
משמעות
hard to stop once started
צירופים
unstoppable laughter
|unstoppable giggling
|unstoppable tears
|unstoppable crying
|unstoppable coughing
|unstoppable sneezing
|unstoppable shaking
|unstoppable panic
|unstoppable itching
|unstoppable grin
מילים נרדפות
uncontrollable (Most direct synonym when talking about emotions or bodily reactions.)
|
irrepressible (Often used for laughter or enthusiasm that keeps coming out.)
הפכים
controllable (Able to be managed or stopped.)
|
restrained (Kept under control, especially emotions or reactions.)
נושאים
emotions
|health
|daily_life
הגדרה
If something like laughter is unstoppable, you cannot stop it.
Difficult or impossible to stop yourself from doing, feeling, or experiencing once it begins.
דקדוק
צורת המילון
unstoppable
IPA
GB/ʌnstˈɑpəbəl/
US/ʌnstˈɑpəbəl/
הברות והטעמה
un - stop - pable (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (stop)
צורות המילה
Adjective
- Base: unstoppable
ביטויים
unstoppable force
1/ʌnstˈɑpəbəl fˈɔɹs/
fixed phrase
very powerful person or trend
An unstoppable force is something very powerful that is hard to stop.
דוגמאות
- Online shopping has become an unstoppable force in retail.
- She built an unstoppable force of volunteers for the campaign.
- The new competitor entered the market like an unstoppable force.
דוגמאות ללומדים
- Social media is an unstoppable force now.
when an unstoppable force meets an immovable object
1/wˈɛn ən ʌnstˈɑpəbəl fˈɔɹs mˈits ən ɪmˈuvəbəl ˈɑbd͡ʒɛkt/
idiom
clash of two strong forces
It means two very strong sides are fighting and neither will easily change.
דוגמאות
- The debate felt like when an unstoppable force meets an immovable object.
- The final was billed as a case of an unstoppable force meeting an immovable object.
- Their negotiation turned into the classic unstoppable-force-versus-immovable-object scenario.