unsure
gb/ʌnʃˈʊɹ/ us/ʌnʃˈʊɹ/
B1
אנגלית
~ 8500
bizonytalan, nem biztos, nem magabiztos, ingatag
B1
1
bizonytalan
B1
nem biztos
A2
תבנית שימוש:
[someone] is unsure about [something]
I'm unsure about the best way to answer this question.
Nem vagyok biztos benne, hogyan lenne a legjobb válaszolni erre a kérdésre.
The company is still unsure what caused the problem.
A vállalat még mindig nem tudja biztosan, mi okozta a problémát.
She looked unsure of the time and checked her phone twice.
We were unsure whether we should cancel the trip.
Doctors remain unsure about the long-term effects of the drug.
דוגמאות ללומדים
I am unsure about my plans for tonight.
Nem vagyok biztos a ma esti terveimben.
He is unsure what to say to his boss.
Nem biztos benne, mit mondjon a főnökének.
They are unsure if the bus will come on time.
She feels unsure about changing her job.
We are unsure whether this is the right house.
טעות נפוצה:
Learners often say *"I am unsure to go"* instead of *"I am unsure whether to go"* or *"I am unsure about going"*. Another common issue is overusing "unsure" where native speakers more often say "not sure" in casual speech (e.g. *"I'm not sure"* is more natural than *"I'm unsure"* in many everyday contexts).
משמעות
not certain; having doubts
צירופים
unsure about the future
|unsure what to do
|unsure of the decision
|feel unsure
|left unsure
|remain unsure
מילים נרדפות
uncertain (Slightly more formal and common in writing, especially for facts or outcomes.)
|
not sure (Very common in everyday speech; slightly more informal and conversational.)
הפכים
certain (Shows complete confidence or no doubt about something, the direct opposite of unsure.)
נושאים
emotions
|thinking
|daily life
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
Not sure about something; having doubts in your mind.
Not certain about something, often because you do not have enough information or have doubts.
B2
2
bizonytalan
B1
תבנית שימוש:
[someone] is unsure of himself/herself/themselves
He seemed shy and unsure of himself during the interview.
Az interjú alatt félénknek és bizonytalannak tűnt.
As a new manager, she was initially unsure in her role.
Új vezetőként kezdetben bizonytalan volt a szerepében.
The child was unsure around adults he didn't know.
I always felt unsure speaking English in front of native speakers.
He walked onto the stage looking nervous and unsure.
דוגמאות ללומדים
She is very unsure of herself at parties.
Bulikon nagyon bizonytalannak érzi magát.
He feels unsure when he talks to new people.
Bizonytalannak érzi magát, amikor új emberekkel beszél.
I was unsure on my first day at work.
The boy looked unsure in the big classroom.
They are still unsure in their new jobs.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse this sense with being unsure about a fact or decision. For example, *"I am unsure"* can mean you don't know something OR you lack confidence. To make the 'confidence' meaning clear, native speakers often add *"of myself / of himself / of herself"* (e.g. *"I'm unsure of myself in big groups"*).
משמעות
not confident in oneself
צירופים
unsure of himself
|unsure of herself
|quiet and unsure
|socially unsure
|still a little unsure
מילים נרדפות
insecure (Stronger and more emotional; often suggests deeper or ongoing lack of self-confidence.)
|
self-conscious (Focuses on being very aware and worried about how others see you, especially in social situations.)
הפכים
confident (Describes someone who feels sure about themselves and their abilities, the opposite of being unsure in this sense.)
נושאים
emotions
|personality
|social
|core_vocabulary
הגדרה
Not feeling confident about yourself or what you can do.
Lacking confidence in yourself, your abilities, or how you appear to others.
C1
LITERARY
3
ingatag
B2
bizonytalan
B1
תבנית שימוש:
[something] is unsure under/for [someone]
She climbed carefully, testing each rock for unsure footing.
Óvatosan mászott, és minden sziklát kipróbált, hogy biztos támaszt ad-e.
The ladder felt unsure beneath him, so he stepped down.
Ingatagnak érezte maga alatt a létrát, ezért lemászott róla.
They crossed the river on unsure stones that shifted under their weight.
דוגמאות ללומדים
The ground was unsure under his feet.
Bizonytalan volt a talaj a lába alatt.
She walked slowly on the unsure bridge.
Lassan ment át az ingatag hídon.
He held the rail because the steps were unsure.
טעות נפוצה:
This sense is rare and somewhat literary. Learners should normally choose words like *"unsafe"*, *"unsteady"*, or *"unstable"* instead of *"unsure"* when talking about physical things.
משמעות
not firm, stable, or safe
צירופים
unsure footing
|unsure ground
|unsure steps
מילים נרדפות
unstable (More general and common for physical or figurative lack of stability; sounds more neutral and technical.)
הפכים
secure (Emphasizes being firmly fixed or safe from movement or failure, the opposite of unsure ground or footing.)
נושאים
safety
|physical_world
|core_vocabulary
|daily_life
הגדרה
Not safe or steady; likely to move or break.
Not stable, firm, or secure, so that it may move, slip, or fail.
דקדוק
צורת המילון
unsure
IPA
GB/ʌnʃˈʊɹ/
US/ʌnʃˈʊɹ/
הברות והטעמה
un - sure (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (sure)
צורות המילה
Adjective
- Base: unsure
משפחת מילים
ביטויים
unsure of oneself
1/ʌnʃˈʊɹ əv wˌʌnsˈɛlf/
fixed phrase
lacking confidence; shy and hesitant
Not confident about yourself; shy and worried about how you seem to other people.
דוגמאות
- As a teenager, she was very unsure of herself in social situations.
- He used to be unsure of himself, but now he speaks up in meetings.
- The new student looked unsure of herself on the first day of class.