unused
gb/ʌnjˈuzd/ us/ʌnjˈuzd/
B1
אנגלית
~ 7900
nem használt, nincs használatban, használatlan, fel nem használt, nincs hozzászokva
B1
1
תבנית שימוש:
an unused [room/space/item/resource]
Several meeting rooms were still unused after the conference started.
A konferencia kezdete után több tárgyalóterem még mindig nem volt használatban.
The spare bedroom has been unused for months since our guest left.
A vendégünk távozása óta a vendégszoba hónapok óta nincs használatban.
A lot of computer equipment remains unused in the storage closet.
The extra chairs are unused and stacked at the back of the hall.
דוגמאות ללומדים
The classroom was unused on Saturday.
A tanterem szombaton nem volt használatban.
We put the unused chairs in the corner.
A nem használt székeket a sarokba tettük.
There is a lot of unused space in the garden.
This road is almost unused at night.
טעות נפוצה:
Learners sometimes say "not used room" instead of "unused room." Use "unused" before a noun (e.g., "an unused ticket") and "not used" after a verb (e.g., "The ticket was not used").
משמעות
not in use right now
צירופים
unused room
|unused space
|unused equipment
|unused capacity
|sit unused
מילים נרדפות
idle (Suggests not in use or not active, sometimes with a negative feel of being wasted.)
הפכים
occupied (Describes something that is currently being used or taken by someone.)
נושאים
daily-life
|objects
|work
|core_vocabulary
|daily_life
הגדרה
Not being used at that time, especially when it could be used.
Not being used or active at a particular time, especially of an object, space, or resource that is available.
B1
2
használatlan
A2
תבנית שימוש:
unused [tickets/money/time/leaves/items]
You can receive a refund for any unused tickets after the event.
Az esemény után visszatérítést kaphatsz minden fel nem használt jegy után.
The company returned the unused funds to the client at the end of the project.
A vállalat a projekt végén visszautalta az ügyfélnek a fel nem használt pénzösszeget.
I still have three days of unused vacation from last year.
Please throw away any unused portions of the medicine after seven days.
דוגמאות ללומדים
I found an unused notebook that is still empty.
Találtam egy használatlan füzetet, amely még teljesen üres.
We must use our unused tickets before they expire.
Fel kell használnunk a még fel nem használt jegyeinket, mielőtt lejárnak.
She had some unused vacation days at the end of the year.
There is a lot of unused data that we never checked.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse "unused" with "new" and "unopened." "Unused" means nothing has been used yet, but the thing might not be brand-new (for example, an unused ticket from last year). For money or days off, do not say "not used money" or "not used vacation"; say "unused money" or "unused vacation days."
משמעות
never or not yet used
צירופים
unused ticket
|unused funds
|unused vacation days
|unused sick leave
|unused portion
מילים נרדפות
remaining (Focuses on what is left over, not specifically on the idea of never having been used.)
הפכים
used (Means already taken, spent, or employed, so no longer completely available.)
נושאים
business
|work
|finance
|core_vocabulary
|daily_life
הגדרה
Not used before, or not used yet, so it is still all there or still new.
Not used at all up to now, or not yet used within a given period, so that the whole amount or item remains available.
B2
3
תבנית שימוש:
be unused to [something/doing something]
She was unused to the heat and felt exhausted after a short walk.
Nem volt hozzászokva a hőséghez, és már egy rövid séta után kimerültnek érezte magát.
He is unused to criticism and took the comments very personally.
Nincs hozzászokva a kritikához, és nagyon magára vette a megjegyzéseket.
I am still unused to driving on the left side of the road.
They seemed unused to speaking in front of large audiences.
דוגמאות ללומדים
She is unused to the cold weather here.
Nincs hozzászokva az itteni hideg időhöz.
He is unused to speaking English for many hours.
Nincs hozzászokva ahhoz, hogy sok órán át angolul beszéljen.
I am unused to working late at night.
They are unused to big city life.
טעות נפוצה:
Learners often write "not used to" when they mean this sense, which is correct but uses a different structure: "be not used to [something]" vs. "be unused to [something]." Both are grammatical, but "unused to" is more formal and less common in everyday speech. Do not confuse this with "used to do" (past habit), which has a different meaning and grammar.
משמעות
not accustomed to something
צירופים
unused to the cold
|unused to criticism
|unused to public speaking
|unused to working nights
מילים נרדפות
unaccustomed (A slightly more formal word; otherwise very close in meaning to "unused" in this sense.)
הפכים
accustomed (Means familiar with something because it happens often or has happened for a long time.)
נושאים
emotions
|psychology
|core_vocabulary
הגדרה
Not used to something, so it feels strange or hard.
Not familiar with or not accustomed to something, so that it feels new, strange, or difficult.
דקדוק
צורת המילון
unused
IPA
GB/ʌnjˈuzd/
US/ʌnjˈuzd/
הברות והטעמה
un - used (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (used)
צורות המילה
Adjective
- Base: unused
משפחת מילים
ביטויים
be unused to
1/bˈi ʌnjˈuzd tə/
fixed phrase
to not be accustomed to something
To not be familiar with something, so it feels strange, new, or hard.
דוגמאות
- She is unused to the noise in the city and finds it hard to sleep.
- I was unused to such long meetings, so I felt very tired afterwards.