update
gb/ˈʌpdˌeɪt/ us/ˈʌpdˌeɪt/
A2
אנגלית
~ 800
frissít, friss információ, helyzetjelentés, tájékoztatás
פועל
A2
1
frissít
B1
תבנית שימוש:
to update [something]
Please update your contact details before the meeting.
Kérjük, frissítse az elérhetőségeit a megbeszélés előtt.
The company will update its website next week.
A cég a jövő héten frissíti a weboldalát.
I need to update the software to fix the bug.
She updated her résumé with her latest job experience.
They updated the map to include the new roads.
דוגמאות ללומדים
I will update my phone app.
Frissíteni fogom a telefonos alkalmazásomat.
He updates the list every day.
Minden nap frissíti a listát.
We need to update the rules.
She updates her blog often.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'update' with 'upgrade'; 'update' means to make current, while 'upgrade' means to improve to a higher level.
משמעות
Make something more current
צירופים
update records
|update software
|update information
|update profile
|update system
מילים נרדפות
revise (Often used for written work or plans; may imply more thorough changes than 'update'.)
|
refresh (Common in computing contexts; means to reload or bring up the latest version.)
הפכים
outdate (Means to make something old-fashioned or no longer current.)
נושאים
technology
|business
|daily life
|communication
|work
|core_vocabulary
הגדרה
To add new information or make changes so something is up to date.
To change or add new information to something so that it reflects the most recent facts, conditions, or standards.
שם עצם
A2
2
The news channel gave an update on the storm.
A hírcsatorna friss információkat közölt a viharról.
I received an update from my manager this morning.
Ma reggel tájékoztatást kaptam a vezetőmtől.
The latest update fixed several security issues.
Check the app store for any updates.
We will post an update when we have more details.
דוגמאות ללומדים
I read an update about the game.
Olvastam egy friss hírt a meccsről.
He gave me an update on the plan.
Tájékoztatott a terv állásáról.
The app has a new update.
טעות נפוצה:
Learners sometimes think 'update' as a noun only refers to technology, but it can be used for any new information.
משמעות
A report or new information
צירופים
latest update
|news update
|software update
|status update
מילים נרדפות
report (A general term for giving information; not always about recent changes.)
|
bulletin (A short, official announcement, often in news.)
הפכים
stagnation (Lack of change or progress.)
נושאים
news
|technology
|daily life
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
New information about something that has changed.
A piece of new information or a change that makes something current.
דקדוק
צורת המילון
update
IPA
GB/ˈʌpdˌeɪt/
US/ˈʌpdˌeɪt/
הברות והטעמה
up - date (2 הברות)
Stress on 1st syllable (up)
צורות המילה
Noun
- Base: update
- Plural: updates
Verb
- Base: update
- 3rd Person Singular: updates
- Present Participle: updating
- Past: updated
משפחת מילים
Forms
updates
noun
updating
verb
updated
verb
Related words
updater
noun
Negative and opposite forms
outdated
adjective B2
Advanced or less common
updatable
adjective
ביטויים
news update
1/njˈuz ˈʌpdˌeɪt/
fixed phrase
Latest news report
A short report giving the newest information about events.
דוגמאות
- The TV station will have a news update at noon.
- We received a news update about the election results.
software update
1/sˈɔftwˌɛɹ ˈʌpdˌeɪt/
fixed phrase
technical
Installing a newer program version
When you put a newer version of a program on your computer or device.
דוגמאות
- The software update improved battery life.
- My phone is slow because it needs a software update.
- You should install the latest software update for security.
- The software update fixed several bugs.
status update
2/stˈætəs ˈʌpdˌeɪt/
fixed phrase
Report on current progress or state
A short message that tells people the latest news about something.
דוגמאות
- She posted a status update on social media about her trip.
- I posted a quick status update on my profile.
- The manager asked for a quick status update on the project.
- The manager gave us a status update on the project.