banker
gb/bˈæŋkɚ/ us/bˈæŋkɚ/
B1
אנגלית
משמעויות
0 משמעויות
שם עצם
B1
role
1
person who works at a bank
someone who works in a bank
תבנית שימוש:
a banker; a banker at [bank]; talk to a banker about [money/service]
טעות נפוצה:
Don’t use banker to mean the building (bank) or the activity (banking).
מילים נרדפות
bank employee (Neutral and general; slightly less specific than banker.)
|
teller (More specific: a cashier at a bank counter.)
הפכים
customer (The person using the bank’s services, not working there.)
צירופים
banker at a branch
|a local banker
|a senior banker
|a personal banker
|bankers and customers
|talk to your banker
|banker advised me to
|meet with a banker
|banker handled the paperwork
|banker approved the loan
נושאים
business
|money
|work
|banking
דוגמאות
- The banker helped me open a savings account.
- Ask a banker if you’re not sure which card to choose.
- She used to be a banker before moving into tech.
דוגמאות ללומדים
- The banker works at the bank.
- I spoke to a banker about my loan.
שם עצם
business
B2
role
2
person who runs or owns a bank
a person who manages a bank at a high level
תבנית שימוש:
a banker; leading bankers; a banker who runs [bank]
מילים נרדפות
bank executive (Emphasizes a senior management role rather than ownership.)
|
financier (Broader: someone active in finance, not necessarily in a bank.)
הפכים
account holder (A bank client rather than someone who runs the bank.)
צירופים
a prominent banker
|a powerful banker
|a leading banker
|bankers and regulators
|a banker on the board
|the banker’s decision
|bankers’ influence
|an old-school banker
|a city banker
|top bankers
נושאים
business
|money
|banking
דוגמאות
- The banker resigned after the regulator opened an investigation.
- Several bankers spoke at the conference about new lending rules.
- He became a banker in his thirties and later ran the firm’s retail division.
דוגמאות ללומדים
- The banker is the head of the bank.
שם עצם
business
C1
role
3
investment-banking finance professional
a person who helps companies with big financial deals
תבנית שימוש:
a banker; a banker at [firm]; bankers advised on [deal]
מילים נרדפות
deal adviser (Highlights advising on transactions, not the banking institution.)
|
financier (Broader and less specific than banker in this sense.)
הפכים
borrower (Receives financing rather than arranging it.)
צירופים
Wall Street bankers
|City bankers
|an M&A banker
|corporate bankers
|bankers advised the company
|bankers arranged financing
|bankers led the deal
|bankers pitched investors
|banker fees
|a banker’s pitch
נושאים
business
|money
|finance
|investing
דוגמאות
- The banker advised the company on its merger strategy.
- Several bankers competed to lead the bond offering.
- She left her job as a banker to start a small business.
דוגמאות ללומדים
- The banker helped the company raise money.
שם עצם
B2
role
4
casino representative who handles bets
the person who keeps the money in a game
תבנית שימוש:
the banker; act as banker; banker pays out
מילים נרדפות
the house (Common in casinos; the business that takes bets.)
הפכים
player (Places bets rather than holding and paying the money.)
צירופים
the banker paid out
|the banker collects the bets
|act as the banker
|the house banker
|banker’s stake
|banker’s funds
|choose a banker
|banker’s role
|banker and players
|banker wins
נושאים
games
|gambling
|money
דוגמאות
- In this game, one person is the banker and the others are players.
- The banker collects the bets before dealing the cards.
- If the banker runs out of money, someone else becomes banker.
דוגמאות ללומדים
- He is the banker in the game.
שם עצם
C1
event
5
shot off a cushion or backboard
a shot that bounces off the side first
תבנית שימוש:
a banker; play a banker off [surface]
מילים נרדפות
bank shot (More common term, especially in basketball.)
הפכים
swish (A shot that goes straight in without touching anything.)
צירופים
a perfect banker
|a lucky banker
|banker off the backboard
|banker off the cushion
|call a banker
|shoot a banker
|play the banker
|a two-rail banker
|a slow banker
|a tight-angle banker
נושאים
sports
|games
דוגמאות
- He hit a banker off the backboard to tie the game.
- In pool, she called a banker into the corner pocket.
- That banker looked accidental, but it counted.
דוגמאות ללומדים
- He scored with a banker.
שם עצם
informal
B2
abstract
6
a very safe bet
a bet that seems certain to win
תבנית שימוש:
a banker; [team/horse] is a banker
טעות נפוצה:
This sense is mainly used in British/Irish betting talk, not for a person working in a bank.
מילים נרדפות
sure thing (General informal term; not limited to betting.)
|
lock (Informal (especially US); strongly expected winner.)
הפכים
long shot (A bet with a low chance of winning.)
צירופים
a racing banker
|a banker bet
|today’s banker
|a banker in the last race
|banker of the day
|a real banker
|looks like a banker
|my banker for tonight
|banker selection
|banker pick
נושאים
gambling
|sports
|informal_speech
דוגמאות
- Most people thought the favourite was a banker.
- She picked one banker and two outsiders for her bet.
- It looked like a banker on paper, but the team lost.
דוגמאות ללומדים
- They said it was a banker, but it did not win.
דקדוק
צורת המילון
banker
IPA
GB/bˈæŋkɚ/
US/bˈæŋkɚ/
הברות והטעמה
banker (1 הברה)
Stress on 1st syllable (banker)
צורות המילה
Noun
- Base: banker
- Plural: bankers
משפחת מילים
ביטויים
banker shot
1/bˈæŋkɚ ʃˈɑt/
fixed phrase
shot that banks off a surface
a shot that bounces off first
דוגמאות
- He called a banker shot off the side rail and made it.
- She practiced banker shots off the backboard from different angles.
- That banker shot was lucky, but it still counted.
banker's bonus
1/bˈæŋkɚz bˈoʊnəs/
fixed phrase
business
large annual finance bonus
a big extra payment for bankers
דוגמאות
- The headline focused on banker’s bonuses after a profitable year.
- The firm cut banker’s bonuses to reduce costs.
- New rules were proposed to limit banker’s bonuses.
banker's draft
1/bˈæŋkɚz dɹˈæft/
fixed phrase
business
payment guaranteed by a bank
a bank-issued payment for a large amount
דוגמאות
- The seller asked for a banker's draft instead of a personal cheque.
- I went to the bank to get a banker's draft for the deposit.
- Some landlords require a banker's draft for the first month’s rent.
banker's hours
1/bˈæŋkɚz ˈaʊɚz/
fixed phrase
informal
short, comfortable working hours
easy hours, like 9 to 5
דוגמאות
- He jokes that he works banker’s hours now that he’s moved to an office job.
- During the busy season, nobody gets to keep banker’s hours.
- I’d love a job with banker’s hours and no weekend shifts.
merchant banker
1/mˈɚt͡ʃənt bˈæŋkɚ/
fixed phrase
business
banker who advises companies
a banker who works with companies on finance
דוגמאות
- In the UK, he trained as a merchant banker in the City.
- The company hired a merchant banker to advise on the takeover.
- She moved from merchant banking into private equity.
private banker
1/pɹˈaɪvɪt bˈæŋkɚ/
fixed phrase
business
banker for wealthy clients
a banker who works with rich clients
דוגמאות
- Her private banker helped her set up accounts in multiple countries.
- He worked as a private banker before joining a family office.
- Many clients prefer a private banker they can call directly.