אנגלית

structurally

gb/stɹˈʌkt͡ʃɚəli/ us/stɹˈʌkt͡ʃɚəli/
B2 אנגלית
משמעויות
0 משמעויות
adverb B2 relation
1

in terms of structure or organization

When you look at how something is organized or put together.

תבנית שימוש: Structurally, [clause]. / [something] is structurally [adjective].
טעות נפוצה:
Learners sometimes use the adjective "structural" where the adverb is needed (e.g., "Structurally, the report...", not "Structural, the report...").
מילים נרדפות
organizationally (Focuses more on organization than on an underlying framework.) | in terms of structure (A longer but very direct paraphrase.)
הפכים
superficially (Looks only at the surface, not the underlying arrangement.) | functionally (Focuses on purpose/use rather than form or layout.)
צירופים
structurally similar |structurally different |structurally separate |structurally coherent |structurally simple |structurally complex |structurally flawed |structurally consistent |structurally important |structurally central
נושאים
writing |education |analysis |workplace
דוגמאות
  • Structurally, the argument is clear, but the evidence is thin.
  • The two novels are structurally similar, with alternating narrators in each chapter.
  • The app is structurally simple, which makes it easy to maintain.
דוגמאות ללומדים
  • Structurally, this essay has three parts.
  • These two stories are structurally similar.
adverb technical B2 relation
2

regarding a building’s physical framework

About the strong parts that hold a building up.

תבנית שימוש: [something] is structurally [adjective]. / assess [something] structurally
טעות נפוצה:
Learners may confuse cosmetic damage (paint, surfaces) with structural damage (beams, walls, foundations).
מילים נרדפות
from a structural standpoint (More explicit and often used in technical reports.) | in terms of structural integrity (Emphasizes safety and strength.)
הפכים
cosmetically (Relates to appearance rather than the supporting framework.)
צירופים
structurally sound |structurally unsafe |structurally damaged |structurally compromised |structurally stable |structurally deficient |structurally intact |structurally reinforced |structurally weakened
נושאים
engineering |construction |safety |housing
דוגמאות
  • The engineer said the building is structurally sound despite the cracked plaster.
  • After the earthquake, several homes were structurally damaged and had to be evacuated.
  • Before we renovate, we need to assess the roof structurally, not just visually.
דוגמאות ללומדים
  • The bridge is structurally safe.
  • The storm left the house structurally damaged.
adverb formal C1 relation
3

due to underlying system features

Because of how a system is built or set up.

תבנית שימוש: structurally + [adjective] (e.g., structurally high) / structurally + [verb phrase]
טעות נפוצה:
This sense is close to "systemically"; "structurally" often highlights design and incentives, not just widespread presence.
מילים נרדפות
systemically (Often broader, emphasizing the whole system and its effects.) | fundamentally (More general; does not specifically point to system design.)
הפכים
temporarily (Caused by short-term conditions rather than built-in features.) | cyclically (Driven by business or seasonal cycles rather than long-term structure.)
צירופים
structurally high |structurally low |structurally biased |structurally unequal |structurally disadvantaged |structurally flawed |structurally driven |structurally embedded |structurally constrained |structurally reform
נושאים
economics |politics |society |business
דוגמאות
  • Youth unemployment remains structurally high in many regions.
  • The industry is structurally dependent on a few large suppliers.
  • The policy tries to address problems that are structurally embedded in the housing market.
דוגמאות ללומדים
  • In some places, prices are structurally high.
  • The system is structurally unfair.
adverb technical C1 relation
4

with respect to linguistic structure

About how sentences or language are built.

תבנית שימוש: structurally + [adjective] / analyze [something] structurally
טעות נפוצה:
Learners may overuse this in everyday conversation; it’s most common in academic or analytic contexts.
מילים נרדפות
syntactically (More specific: focuses on syntax/grammar rather than any kind of structure.) | grammatically (Focuses on correctness; "structurally" may focus on form even if it is not 'correct'.)
הפכים
semantically (Relates to meaning rather than form/arrangement.)
צירופים
structurally ambiguous |structurally well-formed |structurally parallel |structurally marked |structurally complex |structurally simple |structurally identical |structurally similar |structurally constrained |structurally derived
נושאים
linguistics |education |writing
דוגמאות
  • The sentence is structurally ambiguous, even though the intended meaning is clear.
  • These two clauses are structurally parallel, which improves readability.
  • The researcher analyzed the conversation structurally to identify recurring patterns.
דוגמאות ללומדים
  • This sentence is structurally simple.
  • The two sentences are structurally similar.
דקדוק
צורת המילון
structurally
IPA
GB/stɹˈʌkt͡ʃɚəli/
US/stɹˈʌkt͡ʃɚəli/
הברות והטעמה
struc - tur - ally (3 הברות)
Stress on 1st syllable (struc)
צורות המילה
Noun
  • Base: structurally
  • Plural: structurallies
ביטויים

structurally damaged

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli dˈæmɪd͡ʒd/
fixed phrase technical

damaged in the supporting structure

The main supporting parts are damaged.

דוגמאות
  • Several apartments were structurally damaged and had to be evacuated.
  • The ship was structurally damaged after hitting the rocks.
  • The report confirmed that the school was structurally damaged in the quake.

structurally different

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli dˈɪfɹənt/
fixed phrase

having a different basic structure

Built in a different way.

דוגמאות
  • Although the products look alike, they are structurally different inside.
  • Their economies are structurally different, so the same policy has different effects.
  • The two stories are structurally different: one is linear, the other is told in flashbacks.

structurally intact

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli ɪntˈækt/
fixed phrase technical

undamaged in the supporting structure

The important supporting parts are not broken.

דוגמאות
  • Most of the building remained structurally intact after the storm.
  • The car looked badly damaged, but the frame was structurally intact.
  • Firefighters reported that the main staircase was structurally intact.

structurally similar

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli sˈɪmɪlɚ/
fixed phrase

having the same basic structure

Built in almost the same way.

דוגמאות
  • The two organizations are structurally similar, with a small leadership team and regional branches.
  • The new model is structurally similar to last year’s, but the materials have changed.
  • These molecules are structurally similar but behave differently.

structurally sound

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli sˈaʊnd/
fixed phrase technical

strong and safe in structure

Strong enough and safe to stand.

דוגמאות
  • The inspector confirmed the house is structurally sound.
  • The bridge is old, but it remains structurally sound after repairs.
  • The wall looks rough, but the building is structurally sound.

structurally unsound

1
/stɹˈʌkt͡ʃɚəli ʌnsˈaʊnd/
fixed phrase technical

unsafe because of weak structure

Not safe because the main parts are weak.

דוגמאות
  • The balcony was found to be structurally unsound and was closed immediately.
  • After the fire, the warehouse was structurally unsound.
  • Engineers warned that the hillside road is structurally unsound in heavy rain.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה