alig vár
A2
הונגרית
def, itch, eager, anxious, impatience
פועל
B1
INFORMAL
1
def
B1
תבנית שימוש:
alig várja, hogy ...; alig vár vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Want something very much
נושאים
informal
|desire
|wanting
|anticipation
|exaggeration
|emotions
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
To want something very strongly, often expressed as 'dying for/to'.
פועל
B1
INFORMAL
1
itch
B2
תבנית שימוש:
alig várja, hogy ...; alig vár valamit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
really want to do something
נושאים
desire
|eagerness
|motivation
|anticipation
|emotions
|goals
|daily_life
הגדרה
To want very strongly to do something or to have a restless desire for something to happen.
פועל
B1
1
eager
B1
תבנית שימוש:
alig várja, hogy ...; alig vár vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Strongly wanting to do something
נושאים
desire
|enthusiasm
|anticipation
|impatience
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
Feeling a strong desire or enthusiasm to do or have something, often with impatience for it to happen soon.
פועל
B1
1
anxious
B2
תבנית שימוש:
alig vár vmit; alig várja, hogy + mellékmondat
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
very eager for something
נושאים
emotion
|desire
|eagerness
|anticipation
|impatience
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
Wanting something to happen very much, often with an impatient or intense feeling.
פועל
A2
2
impatience
B1
תבנית שימוש:
alig vár vmit; alig várja, hogy + ige
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Eagerness to act without delay
נושאים
desire
|urgency
|eagerness
|waiting
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
A strong desire to do something immediately, without wanting to wait.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.