bán
B1
הונגרית
regret, repent, mind
פועל
B1
1
regret
B1
תבנית שימוש:
bán vmit; bánja, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Feel sadness about past event
נושאים
emotion
|remorse
|past_actions
|missed_opportunity
|decision
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To feel sadness, disappointment, or remorse about something that has happened or been done, especially a loss or a missed opportunity.
פועל
C1
ARCHAIC
1
repent
C2
תבנית שימוש:
bán vmit; bánja, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
(archaic) cause someone to regret
נושאים
archaic
|regret
|sorrow
|literary_language
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
(Archaic) To cause someone to feel regret or sorrow; used in older patterns such as “it repents me (that) …” meaning “I am sorry (that) …”.
פועל
B1
2
mind
B1
תבנית שימוש:
bánod/bánja, ha ...?; nem bán valamit; nem bánja, ha ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Be annoyed or bothered by something
נושאים
annoyance
|objection
|permission
|preference
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To feel annoyed, upset, or bothered by something.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.