beletörődik
B2
הונגרית
lump, resign, reconcile, accept
פועל
B2
INFORMAL
1
lump
B2
תבנית שימוש:
beletörődik vmibe
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
reluctantly accept something unpleasant
נושאים
acceptance
|necessity
|unpleasant_situation
|resignation
|informal
|daily_life
|core_vocabulary
הגדרה
To accept something unpleasant or unwanted without being able to change it, often with the idea that complaining will not help.
פועל
B2
FORMAL
1
resign
B2
תבנית שימוש:
beletörődik vmibe; beletörődik abba, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Accept something unpleasant quietly
נושאים
acceptance
|adversity
|reluctance
|emotion
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To accept something bad or undesirable that you cannot change, without trying to fight it.
פועל
B2
1
reconcile
C1
תבנית שימוש:
beletörődik valamibe / abba, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
accept something unpleasant as unchangeable
נושאים
acceptance
|loss
|adaptation
|resignation
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To cause yourself to accept an unpleasant fact or situation because you know you cannot change it.
פועל
B2
2
accept
B1
תבנית שימוש:
beletörődik vmibe / abba, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Come to terms with reality
נושאים
unpleasant_facts
|loss
|coping
|resignation
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To recognize and come to terms with an unpleasant fact or situation.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.