הונגרית - אנגלית

egyértelmű

A2 הונגרית
frank, explicit, conclusive, unequivocal, obvious, plain, apparent, straightforward, distinct, evident, manifest, decisive, outright, definitive
B1 FORMAL
1
תבנית שימוש:
egyértelmű jel/bizonyíték; egyértelműen látszik
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear and unmistakable
נושאים
clarity |evidence |visibility |medicine |diagnosis |health |formal_writing
הגדרה

Clearly shown or plainly present; not hidden or doubtful.

B1
1
תבנית שימוש:
egyértelmű szabály/utasítás/válasz; egyértelmű, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear, detailed, and direct
נושאים
clarity |communication |precision |instructions |rules |contracts |core_vocabulary
הגדרה

Stated in a clear and detailed way that leaves no room for confusion, doubt, or interpretation.

B1
1
תבנית שימוש:
egyértelmű + győzelem/eredmény
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
final and settling the matter
נושאים
result |finality |competition |election |communication |core_vocabulary
הגדרה

Describing a result, event, or action that is so final or one-sided that it effectively ends discussion, competition, or uncertainty about an issue.

A2 FORMAL
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear and not open to doubt
נושאים
clarity |meaning |language |precision |certainty |communication
הגדרה

Clear and definite in meaning, so that it cannot reasonably be understood in more than one way.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű, hogy ...; egyértelmű vki számára
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Easily noticed or understood
נושאים
clarity |understanding |perception |certainty |core_vocabulary |communication
הגדרה

Clear and easy to see, notice, or understand; not hidden or difficult to recognize.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű, hogy ...; valaki számára egyértelmű
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Clear and easy to understand
נושאים
clarity |understanding |obviousness |communication |education |core_vocabulary
הגדרה

Easy to see, recognize, or understand; obvious.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű valaki számára; egyértelmű, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear or obvious
נושאים
clarity |evidence |visibility |understanding |core_vocabulary |communication
הגדרה

Clearly visible or easily understood; obvious.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű vmi; egyértelmű, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
easy to understand or do
נושאים
simplicity |ease |clarity |tasks |education |work |core_vocabulary
הגדרה

Easy to understand, deal with, or complete; not complicated or difficult.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű előny/fölény
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
definite and obvious
נושאים
certainty |emphasis |possibility |advantage |evaluation |core_vocabulary
הגדרה

Definite and unmistakable; not just possible but certain enough to be noticed as real.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű, hogy ...; egyértelmű valamiből
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear and obvious
נושאים
obviousness |clarity |perception |understanding |evidence |core_vocabulary |communication
הגדרה

Plain or obvious to the mind or eye; easily perceived or understood.

B1 FORMAL
2
תבנית שימוש:
egyértelmű bizonyíték/eredmény/következtetés
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear and leaving no doubt
נושאים
evidence |proof |certainty |law |science |communication |core_vocabulary
הגדרה

Clear and definite in a way that leaves no reasonable doubt or uncertainty about a conclusion.

B1
2
תבנית שימוש:
egyértelmű + winner/result noun
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
complete or total; not partial
נושאים
completeness |qualification |restriction |competition |core_vocabulary
הגדרה

Complete and unqualified, with no part missing or limited; used especially before a noun.

B1 FORMAL
2
תבנית שימוש:
egyértelmű + meghatározás/leírás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clear and exact in defining
נושאים
precision |definition |description |clarity |communication |education |core_vocabulary
הגדרה

Clearly and precisely defining or describing the limits, form, or meaning of something.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה