הונגרית - אנגלית

ellentmondás

B2 הונגרית
contradiction, inconsistency, incongruity, disconnect, discrepancy, discord
שם עצם B2
1
תבנית שימוש:
ellentmondás valami és valami között; ellentmondásban áll valamivel
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
conflict between facts or ideas
נושאים
inconsistency |logic |truth |conflict |statements |communication |core_vocabulary
הגדרה

A situation in which statements, facts, beliefs, or actions are opposed to each other so that they cannot all be true or fit together logically.

שם עצם C1 FORMAL
1
תבנית שימוש:
nem tűr ellentmondást; ellentmondás nélkül; ellentmondástól tartva
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
act of denying what was said
נושאים
disagreement |denial |opposition |speech_act |authority |communication |core_vocabulary
הגדרה

The act of saying that a statement someone else has made is not true, or of speaking or acting in direct opposition.

שם עצם C1 TECHNICAL
1
תבנית שימוש:
ellentmondáshoz vezet; ellentmondást kapunk; ellentmondást találunk
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
logically impossible statement or result
נושאים
logic |mathematics |proof |truth_value |formal_reasoning |science |education
הגדרה

In logic and mathematics, a situation or statement that is impossible to be true because it asserts both a proposition and its negation, or combines conditions that cannot all be satisfied.

שם עצם B2
1
תבנית שימוש:
ellentmondás van vmi és vmi között; ellentmondás vmiben
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
contradiction between facts or statements
נושאים
contradiction |discrepancy |statements |evidence |reports |compatibility |communication |core_vocabulary
הגדרה

A difference, contradiction, or conflict between two or more statements, facts, or pieces of evidence that are expected to be the same or compatible.

שם עצם B2 FORMAL
1
תבנית שימוש:
ellentmondás vmik között
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
lack of fit or consistency
נושאים
mismatch |inconsistency |lack_of_fit |comparison |communication |writing |analysis
הגדרה

the fact of not being in harmony or agreement, especially when two things do not match or do not make sense together

שם עצם B2
2
תבנית שימוש:
ellentmondás van vmi és vmi között
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
gap or lack of alignment
נושאים
mismatch |communication |society |ideas |gap |relationships |core_vocabulary
הגדרה

A situation in which two or more people, ideas, or things that should be related do not fit, agree, or understand each other well.

שם עצם B2 FORMAL
2
תבנית שימוש:
ellentmondás vmi és vmi között; ellentmondás vmiben
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
difference where things should match
נושאים
inconsistency |records |figures |audit |data_quality |business |finance |core_vocabulary
הגדרה

A difference or inconsistency between two or more facts, figures, or accounts that are expected to be the same.

שם עצם B2 FORMAL
2
תבנית שימוש:
ellentmondás vmi és vmi között
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
lack of agreement between things
נושאים
inconsistency |comparison |facts |statements |data |communication |education |core_vocabulary
הגדרה

A lack of agreement, consistency, or matching between things such as ideas, statements, or facts.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה