eltilt
B2
הונגרית
restrain, disable, ban, suspend
פועל
B2
FORMAL
1
restrain
C1
תבנית שימוש:
eltilt valakit valamitől / attól, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
legally prevent an action
נושאים
law
|court_order
|prohibition
|authority
|core_vocabulary
הגדרה
To officially prevent someone from doing something, especially through a court order or other legal power.
פועל
B2
FORMAL
1
disable
C1
תבנית שימוש:
eltilt vkit vmitől / attól, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
make legally unable to act
נושאים
law
|rights
|eligibility
|disqualification
|public_office
|politics
|core_vocabulary
הגדרה
To make someone legally unable or not allowed to do something, such as holding an office, voting, or performing a particular role.
פועל
B2
INFORMAL
2
ban
B1
תבנית שימוש:
eltilt vkit vmitől
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Remove someone from participating
נושאים
punishment
|access
|membership
|rules
|relationships
|law
|core_vocabulary
הגדרה
To officially prevent someone from taking part in an activity, event, or community, often as punishment.
פועל
B2
2
suspend
B1
תבנית שימוש:
valakit eltilt valamitől; valakit valamennyi időre eltilt
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Temporarily ban a person
נושאים
punishment
|discipline
|school
|sport
|work
|temporary_ban
|education
|law
הגדרה
To officially stop someone from working at their job, going to school, or participating in an activity for a limited time, usually as a punishment or precaution.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.