észrevétlen
B1
הונגרית
unseen, unnoticed, imperceptible, invisible, transparent
B2
1
unseen
B1
תבנית שימוש:
észrevétlen marad; észrevétlenül + ige
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Not seen or noticed
נושאים
visibility
|perception
|unnoticed
|stealth
|core_vocabulary
הגדרה
Not visible to the eye or not noticed.
B1
1
unnoticed
B2
תבנית שימוש:
észrevétlen marad
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not seen, detected, or observed
נושאים
perception
|observation
|detection
|visibility
|core_vocabulary
הגדרה
Not seen, detected, or observed by people, often for some time or by many people.
B2
FORMAL
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
happening too gradually to notice
נושאים
gradual_change
|time
|progression
|unnoticed
|change
הגדרה
Happening so slowly or in such small steps that it is not noticed while it is occurring.
B2
2
invisible
B2
תבנית שימוש:
észrevétlen marad
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not noticed or valued by others
נושאים
social_invisibility
|recognition
|work
|care_work
|inequality
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
Not noticed, valued, or acknowledged by other people, especially in a social or institutional context.
B2
TECHNICAL
2
transparent
C2
תבנית שימוש:
észrevétlen a felhasználó számára
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Working invisibly in the background
נושאים
computing
|automation
|user_experience
|technical_systems
|technology
הגדרה
In computing or technical contexts, operating in a way that is invisible to the user or system, not requiring changes or special action to work.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.