függetlenül
B2
הונגרית
regardless, independently, irrespective, notwithstanding
B2
1
regardless
B1
תבנית שימוש:
valamitől függetlenül
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Without being influenced by something
נושאים
concession
|circumstances
|persistence
|core_vocabulary
הגדרה
Without being influenced or prevented by something; despite the circumstances.
B2
1
תבנית שימוש:
vmitől függetlenül; függetlenül attól, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
regardless of another factor
נושאים
regardless
|condition
|equality
|factor
|science
|core_vocabulary
הגדרה
Used with "of" to mean that something happens or is true regardless of, and not affected by, a particular person, thing, or situation.
B2
FORMAL
1
irrespective
C1
תבנית שימוש:
vmitől függetlenül
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not influenced by a factor
נושאים
condition_independence
|general_applicability
|inclusion
|formal_usage
|core_vocabulary
הגדרה
Not influenced, limited, or changed by a particular fact, condition, or quality.
C1
LEGAL
1
תבנית שימוש:
X-tól/től függetlenül
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
legal: overrides conflicting rules
נושאים
legal
|contract
|override
|formal
|business
|contracts
הגדרה
In legal or contract language, used to state that a clause applies even if another law, rule, or contract provision would otherwise conflict with it.
B2
2
תבנית שימוש:
függetlenül dönt/eljár; külső befolyástól függetlenül
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
using your own judgment
נושאים
autonomy
|decision_making
|critical_thinking
|influence
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
In a way that shows you are making your own decisions or forming your own opinions, without being controlled or strongly influenced by others.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.