הונגרית - אנגלית

függő

B1 הונגרית
addict, dependent, pendant, conditional, contingent
שם עצם B1
1
תבנית שימוש:
valamitől függő; valaminek a függője
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
person dependent on drugs, etc.
נושאים
health |addiction |substance_use |drugs |alcohol |treatment |core_vocabulary
הגדרה

A person who has a physical or psychological dependence on a drug, alcohol, or another harmful substance or compulsive behavior, and finds it very hard to stop.

שם עצם B1 INFORMAL
1
תבנית שימוש:
N-függő; valaminek a függője
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
person extremely keen on something
נושאים
enthusiasm |habit |obsession |humor |media |consumer_culture |emotions |core_vocabulary
הגדרה

A person who is extremely enthusiastic about or obsessed with a particular activity, product, or interest, often in a light or humorous way.

B1
2
תבנית שימוש:
valakitől/valamitől függő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
needing help from others
נושאים
support |reliance |family |care |finance |vulnerability |relationships |core_vocabulary
הגדרה

Relying on someone or something else for financial, emotional, or other kinds of support.

B2 TECHNICAL
2
תבנית שימוש:
valamitől függő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
determined by something else
נושאים
conditions |causation |rules |research |requirements |dependence |core_vocabulary
הגדרה

Determined, influenced, or decided by something else happening or being true.

שם עצם B2
2
תבנית שימוש:
anyag + függő; vmiről lógó függő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
small hanging decorative object
נושאים
decoration |ornament |hanging |interior_design |housing |arts_entertainment
הגדרה

A small object that hangs from something else, especially as part of a larger decorative piece such as a chandelier, lamp, or earring.

B1 FORMAL
2
תבנית שימוש:
vmitől függő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
dependent on something else
נושאים
condition |dependency |uncertainty |contracts |core_vocabulary
הגדרה

Dependent on the occurrence of another event, condition, or decision; not certain unless something else happens first.

C1 TECHNICAL
2
תבנית שימוש:
függő kötelezettség/követelés
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
possible but not necessary
נושאים
logic |philosophy |possibility |necessity |accounting |core_vocabulary
הגדרה

Possible but not logically or necessarily required; may or may not occur, depending on circumstances.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה