ízléstelen
B1
הונגרית
vulgar, tasteless, gauche, cheap
B2
1
vulgar
B2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Lacking sophistication or refinement
נושאים
taste
|refinement
|social_behavior
|humor
|criticism
|core_vocabulary
הגדרה
Lacking sophistication, good taste, or elegance; unrefined.
B1
1
tasteless
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
offensive or insensitive
נושאים
offense
|respect
|humor
|social_judgment
|social_issues
|communication
|emotions
הגדרה
Showing poor judgment about what is appropriate or respectful; likely to offend people.
B1
1
tasteless
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
lacking good style or design
נושאים
aesthetics
|style
|fashion
|decoration
|design
|art_and_design
|daily_life
הגדרה
Lacking good aesthetic judgment; unattractive in a way that seems showy, cheap, or poorly chosen.
B2
1
gauche
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
clumsy; lacking elegance
נושאים
style
|appearance
|design
|aesthetics
|taste
|art_design
|fashion
הגדרה
Lacking elegance or good taste; awkward or clumsy in appearance, design, or style.
B2
INFORMAL
2
cheap
B2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Low moral standards or respectability
נושאים
taste
|morality
|vulgarity
|disapproval
|core_vocabulary
הגדרה
Showing a lack of moral integrity, taste, or respectability; vulgar or tawdry.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.