késztet
B2
הונגרית
prompt, compel, make, drive, motivate, propel
פועל
B2
1
prompt
B2
תבנית שימוש:
vkit vmire / arra, hogy + ige
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
cause or trigger an action
נושאים
causation
|motivation
|decision
|reaction
|core_vocabulary
הגדרה
To cause or bring about an action, feeling, or situation, especially by making someone decide to do something.
פועל
B2
1
compel
C1
תבנית שימוש:
vkit arra késztet, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
strongly drive or move someone to act
נושאים
internal_motivation
|moral_urge
|emotion
|ethics
|decision
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To cause someone, often oneself, to feel a strong internal or moral pressure to do something, even if it is not strictly required.
פועל
C1
2
make
A2
תבנית שימוש:
késztet vkit vmire
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
cause someone to act
נושאים
causation
|compulsion
|influence
|obligation
|behavior
|core_vocabulary
הגדרה
To force, require, or encourage someone to perform an action.
פועל
B2
2
drive
B1
תבנית שימוש:
késztet valakit valamire / arra, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Cause someone to act or feel strongly
נושאים
motivation
|causation
|influence
|emotion
|emotions
|communication
הגדרה
To strongly influence or motivate someone to take action or feel a certain way.
פועל
B2
2
motivate
B2
תבנית שימוש:
valami arra késztet valakit, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Be the reason for an action
נושאים
motive
|cause
|behavior
|decision
|emotion
|core_vocabulary
הגדרה
To be the underlying reason for someone's actions or behavior.
פועל
B2
2
propel
C1
תבנית שימוש:
vkit vmire / arra, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
strongly drive someone to act
נושאים
motivation
|action
|achievement
|pressure
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To strongly drive or motivate a person to take action or to achieve something, often by giving them energy, reason, or pressure to move forward.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.