הונגרית - אנגלית

kitérő

B2 הונגרית
excursion, skew, roundabout, indirect, turnout, sidebar
שם עצם B2 FORMAL
1
תבנית שימוש:
kitérő vmibe/vminek a területére; politikai/üzleti kitérő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
brief involvement in new area
נושאים
activity |career |creative_work |limited_involvement |metaphorical_extension |education |work
הגדרה

A short or limited involvement in an area of activity or study that is not someone's main field.

C2 TECHNICAL
1
תבנית שימוש:
kitérő egyenes(ek)
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
non-parallel, non-intersecting geometry
נושאים
geometry |three_dimensional_space |lines |technical |spatial_relation |mathematics |education
הגדרה

Of lines in three-dimensional space: not parallel and not intersecting, so they do not lie in the same plane.

B2
2
תבנית שימוש:
kitérő válasz/megjegyzés
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
indirect, not straightforward
נושאים
indirectness |route |communication |avoidance |daily_life |thinking
הגדרה

Not direct or simple; done or said in a way that avoids stating something clearly or goes the long way around.

B2
2
תבנית שימוש:
kitérő válasz; kitérően válaszol
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not said or done openly
נושאים
communication |implication |criticism |answers |core_vocabulary
הגדרה

Not expressed or done in a clear, open, or straightforward way, but instead suggested, hinted, or done through something else.

שם עצם C1 TECHNICAL
2
תבנית שימוש:
hibás/nagy sebességű kitérő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
railroad track switching device
נושאים
rail_transport |track_infrastructure |switching |technical |transportation
הגדרה

A track arrangement consisting of movable rails that allow trains to move from one track to another; a railroad switch.

שם עצם B2 INFORMAL
2
תבנית שימוש:
kitérő vmire/vmiről
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
short side discussion or tangent
נושאים
conversation |meeting |aside |clarification |communication |work
הגדרה

A brief, separate discussion or comment that takes place alongside a main conversation, often used to clarify something or handle a small issue without interrupting the main topic.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה