kritikusan
B2
הונגרית
critically, catastrophically, acutely
B2
1
critically
C1
תבנית שימוש:
kritikusan + gondolkodik/olvas/értékel
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
with careful analysis and judgment
נושאים
analysis
|evaluation
|thinking
|education
|objectivity
|work
הגדרה
In a way that involves careful, objective analysis and evaluation rather than quick acceptance.
B2
TECHNICAL
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
at a life-threatening severity
נושאים
medical
|severity
|injury
|critical_condition
|vital_functions
|health
|medicine
|emergency
הגדרה
At a level of severity that causes or risks sudden, major harm, especially to health or vital functioning.
B2
2
critically
B2
תבנית שימוש:
kritikusan + melléknév
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
to a dangerous or severe degree
נושאים
health
|injury
|damage
|danger
|severity
|news
|emergencies
הגדרה
To a very serious or dangerous degree, often referring to someone’s condition or to a major level of damage or failure.
B2
2
critically
C1
תבנית שימוש:
kritikusan + beszél/néz vmire
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
in a fault-finding way
נושאים
criticism
|faults
|speech
|evaluation
|attitude
|communication
|emotions
|work
הגדרה
In a way that expresses criticism or points out faults.
C1
2
acutely
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
severely; to an extreme degree
נושאים
severity
|problem
|shortage
|risk
|impact
|society
|business
|news
הגדרה
Very severely or to an extreme degree, especially when describing problems, risks, needs, or shortages.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.