lényegében
B2
הונגרית
essentially, substantially, basically, virtual, effectively
B2
1
essentially
B1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
in the most important way
נושאים
central_truth
|summary
|similarity
|emphasis
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
Used to emphasize the most important or basic truth about something, even if details are different.
B2
FORMAL
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
almost completely; essentially
נושאים
near_totality
|similarity
|essence
|unchanged_state
|core_vocabulary
הגדרה
To such a degree that something is almost completely, though not entirely, true, the same, or unchanged.
B2
2
basically
B1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
in the most important way
נושאים
essence
|core_fact
|main_point
|evaluation
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
Used to indicate the most important or central fact of something, ignoring less important details.
B2
2
virtual
B2
תבנית שימוש:
lényegében + állítmány
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
almost but not exactly something
נושאים
degree
|approximation
|certainty
|role
|status
|core_vocabulary
הגדרה
Almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition.
B2
2
effectively
B2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
in fact or in practice
נושאים
actuality
|practical_effect
|unofficial_status
|core_vocabulary
|communication
הגדרה
Used to indicate that something is true in practice, even if it is not officially acknowledged or precisely accurate.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.