הונגרית - אנגלית

megbízható

B1 הונגרית
sound, solid, reliable, trusty, dependable, trustworthy, steady, authentic, credible, robust, authenticity, legitimate, true
B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
In good condition; undamaged
נושאים
reliability |condition |safety |quality |structure |core_vocabulary |daily_life
הגדרה

In good condition and not damaged, weak, or faulty.

B1
1
תבנית שימוש:
megbízható ember/dolgozó/forrás; valaki vagy valami megbízható
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Reliable and dependable
נושאים
reliability |trust |performance |stability |work |planning |core_vocabulary
הגדרה

Dependable in character or performance; showing strength, stability, or trustworthiness.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Able to be trusted or counted on
נושאים
dependability |trust |quality |performance |core_vocabulary |work |business
הגדרה

Consistently good in quality or performance, and able to be trusted to do what is expected.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
reliable and dependable person
נושאים
trustworthiness |people |reliability |relationships |work |core_vocabulary
הגדרה

Reliable and deserving of trust, especially as a person who can be depended on.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
reliable and can be trusted
נושאים
people |trust |responsibility |reliability |relationships |work |daily_life
הגדרה

Able to be trusted to do what is expected or needed; reliable.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
works well without breaking
נושאים
machines |services |functioning |quality |reliability |technology |transport |daily_life |business
הגדרה

Working well and not likely to fail or cause problems; reliable and robust.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
likely to be accurate
נושאים
information |sources |data |accuracy |trust |education |news |business
הגדרה

Likely to be accurate or true; based on information that can be trusted.

B1
1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
reliable and deserving of trust
נושאים
trust |reliability |honesty |safety |character |evaluation |core_vocabulary |relationships
הגדרה

Consistently reliable, honest, or safe in a way that makes people feel confident placing their trust in someone or something.

B1
2
תבנית שימוש:
megbízható dolgozó/ember
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
calm, serious, and reliable person
נושאים
personality |calmness |dependability |leadership |core_vocabulary |emotions
הגדרה

Calm, sensible, and reliable; not likely to change suddenly or behave wildly.

B1
2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
accurate and trustworthy (information)
נושאים
information |evidence |sources |accuracy |reliability |history |journalism |communication |education |core_vocabulary
הגדרה

Based on reliable evidence and accepted as accurate, especially about facts, accounts, or records.

B1
2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
reliably useful object or tool
נושאים
objects |tools |reliability |usefulness |long_use |daily_life |core_vocabulary
הגדרה

Reliable and regularly useful, especially describing an object or tool that has served well over time.

B1 FORMAL
2
תבנית שימוש:
megbízható forrás/információ/szakértő
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
trustworthy and reliable (person/source)
נושאים
trust |reliability |information |sources |witnesses |communication |core_vocabulary
הגדרה

Worthy of trust in giving information or describing events; considered reliable and honest.

B1
2
תבנית שימוש:
megbízható rendszer/módszer/megoldás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
strong and reliable (system, plan)
נושאים
reliability |systems |software |resilience |planning |technology |work
הגדרה

Strong, effective, and able to continue working well even under difficult conditions or after problems.

B1
2
תבנית שימוש:
megbízható weboldal/cég/forrás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
genuine and not fake or shady
נושאים
authenticity |fraud |trust |business |digital_security |daily_life |core_vocabulary
הגדרה

Real, honest, and not fake, illegal, or intended to deceive.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה