megragad
B1
הונגרית
grasp, grab, capture, seize, clutch
פועל
B2
1
grasp
A2
תבנית שימוש:
megragad vmit/vkit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Hold firmly with the hand
נושאים
physical_action
|hands
|holding
|grip
|body
|daily_life
|core_vocabulary
הגדרה
To take and keep a firm hold of something with the hand or fingers.
פועל
B1
1
grab
A2
תבנית שימוש:
megragad vmit/vkit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Quickly take hold of something
נושאים
physical_action
|grasping
|hand
|quick_motion
|core_vocabulary
|daily_life
הגדרה
To quickly take hold of something, often suddenly or roughly, with the hand.
פועל
B2
1
capture
B2
תבנית שימוש:
megragadja valaminek a lényegét/hangulatát/szellemét
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
To convey something precisely
נושאים
expression
|art
|representation
|emotion
|communication
|arts_entertainment
|core_vocabulary
הגדרה
To express, depict, or represent the true nature or feeling of something.
פועל
B1
1
seize
B1
תבנית שימוש:
megragad vkit/vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Take hold suddenly and firmly
נושאים
physical_action
|grabbing
|force
|restraint
|quick_action
|core_vocabulary
הגדרה
To take physical hold of someone or something quickly and firmly, often by force.
פועל
B1
1
seize
B2
תבנית שימוש:
megragadja az alkalmat/lehetőséget
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Take an opportunity quickly
נושאים
opportunity
|quick_action
|decision
|advantage
|initiative
|business
|core_vocabulary
הגדרה
To act quickly to take advantage of an opportunity.
פועל
B1
2
clutch
B1
תבנית שימוש:
megragad valamit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Hold something firmly
נושאים
physical_action
|hand
|grip
|force
|urgency
|core_vocabulary
הגדרה
To grasp or hold something tightly, often suddenly or with force.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.