megszégyenít
B2
הונגרית
shame, mortify, embarrass, disgrace
פועל
B2
1
shame
C1
תבנית שימוש:
megszégyenít vkit; megszégyenítéssel rávesz vkit/vmit vmire
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
make someone feel ashamed
נושאים
social_pressure
|embarrassment
|criticism
|behavior
|persuasion
|emotions
|relationships
|communication
הגדרה
To cause someone to feel ashamed or deeply embarrassed, especially by drawing attention to their wrong or bad behavior.
פועל
C1
FORMAL
1
mortify
B2
תבנית שימוש:
vkit megszégyenít
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
embarrass or humiliate deeply
נושאים
emotion
|embarrassment
|shame
|humiliation
|social_interaction
|emotions
|social
|communication
הגדרה
To make someone feel extremely embarrassed, ashamed, or humiliated.
פועל
B2
2
embarrass
B1
תבנית שימוש:
vkit megszégyenít
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Make someone feel awkward or ashamed
נושאים
social_emotion
|shame
|awkwardness
|interpersonal
|public_situation
|emotions
|relationships
|communication
הגדרה
To make someone feel uncomfortable, self-conscious, or ashamed, often in a social situation.
פועל
B2
2
disgrace
B2
תבנית שימוש:
megszégyenít vkit/vmit; megszégyeníti magát
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Cause someone to lose respect
נושאים
shame
|reputation
|honor
|social_judgment
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
To cause someone or something to lose respect, honor, or good reputation through shameful actions.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.