mérlegelés
B2
הונגרית
consideration, reflection, contemplation, calculus, deliberation
שם עצם
B2
1
תבנית שימוש:
mérlegelés után; alapos mérlegelést igényel
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Careful thought before deciding
נושאים
decision_making
|thinking
|evaluation
|planning
|education
|work
|core_vocabulary
הגדרה
The act of thinking carefully about something before making a decision or forming an opinion.
שם עצם
B2
2
reflection
B2
תבנית שימוש:
alapos/hosszas mérlegelés után
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
careful thought about something
נושאים
thinking
|decision
|self_reflection
|contemplation
|emotions
|education
|core_vocabulary
הגדרה
Serious and careful thought, especially about a decision, past events, or your own actions and feelings.
שם עצם
B2
FORMAL
2
תבנית שימוש:
vmi mérlegelése; hosszas mérlegelés után
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
deep, serious thought
נושאים
thinking
|reflection
|decision_making
|planning
|core_vocabulary
הגדרה
The act of thinking about something very deeply and carefully, especially when you are deciding what to do or trying to understand it.
שם עצם
B2
FORMAL
2
calculus
C1
תבנית שימוש:
vminek a mérlegelése; személyes mérlegelésében
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
systematic weighing of factors
נושאים
decision_making
|strategy
|politics
|business
|cost_benefit
|work
הגדרה
A systematic way of weighing different factors, costs, and benefits in order to reach a decision or judgment.
שם עצם
B2
FORMAL
2
deliberation
C1
תבנית שימוש:
vmi ~e
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
careful thought before a decision
נושאים
decision_making
|careful_thought
|evaluation
|judgment
|core_vocabulary
הגדרה
Careful, thorough thought or consideration, especially before making an important decision or judgment.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.