mézesmázos
B2
הונגרית
greasy, oily, charming
B2
INFORMAL
1
greasy
C1
תבנית שימוש:
mézesmázos mosoly/modor; mézesmázos ember
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
overly flattering and untrustworthy
נושאים
people
|manner
|flattery
|insincerity
|distrust
|informal
|communication
|relationships
הגדרה
Describing a person or their manner as excessively polite or flattering in a way that seems insincere and untrustworthy.
B2
1
oily
C1
תבנית שימוש:
mézesmázos mosoly/bók/modor
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
unpleasantly smooth and flattering
נושאים
social_behavior
|flattery
|insincerity
|manner
|advantage
|emotions
|communication
|work
הגדרה
Unpleasantly polite or flattering in a way that seems insincere or trying to gain advantage.
C1
2
charming
B2
תבנית שימוש:
mézesmázos beszéd/modor
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
pleasant but possibly insincere
נושאים
deception
|manipulation
|false_friendliness
|negative_evaluation
|personality
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
Pleasant and attractive in a way that seems friendly or sweet, but may hide bad intentions, faults, or selfish aims.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.