sürget
B1
הונגרית
hurry, press, chase, urge
פועל
B2
1
hurry
B1
תבנית שימוש:
sürget valakit; sürget valakit, hogy tegyen meg valamit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Make someone act faster
נושאים
pressure
|urgency
|prompting
|time_pressure
|daily_life
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
To urge or pressure someone to act or move faster.
פועל
B2
1
press
B2
תבנית שימוש:
sürget vkit, hogy ...; sürget vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Urge someone strongly to act
נושאים
persuasion
|pressure
|insistence
|decision
|social_interaction
|communication
|relationships
הגדרה
To try persistently and forcefully to persuade someone to do something.
פועל
B1
1
chase
B2
תבנית שימוש:
sürget valakit valamiért/valami ügyében; sürget valamit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
follow up to get a response
נושאים
business
|reminder
|follow_up
|payment
|reply
|communication
הגדרה
To contact someone again, or keep reminding them, in order to obtain a late payment, reply, or action.
פועל
B2
1
urge
B1
תבנית שימוש:
sürget vkit/vmit; sürgeti, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
strongly encourage someone
נושאים
persuasion
|advice
|pressure
|request
|communication
|decision_making
|core_vocabulary
הגדרה
To strongly advise, recommend, or try to persuade someone to do something.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.