szál
A2
הונגרית
thread, fiber, strand, fibre
שם עצם
B2
1
thread
B1
תבנית שימוש:
új szálat nyit/indít; ugyanabban a szálban válaszol
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Series of online messages
נושאים
online_discussion
|internet
|messaging
|forum
|social_media
|technology
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
A sequence of connected messages or posts on the same topic in an online forum, email chain, or social media platform.
שם עצם
A2
1
fiber
B1
תבנית שימוש:
szál valamiből; pamutszál; üvegszál; szálakból készül
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Thin thread-like material
נושאים
materials
|textiles
|strand
|manufacturing
|technology
|core_vocabulary
הגדרה
A thin strand of natural or artificial material used to make textiles, cables, or other products.
שם עצם
A2
1
strand
B1
תבנית שימוש:
egy szál haj/fonál/drót/fű
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
single thin piece of something
נושאים
thin_objects
|materials
|hair
|textiles
|wire
|daily_life
|core_vocabulary
הגדרה
A single long, thin length of hair, thread, wire, rope, or similar material.
שם עצם
B2
1
strand
B2
תבנית שימוש:
történetszál; valaminek az egyik szála
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
one element of a larger whole
נושאים
ideas
|narrative
|policy
|argument
|components
|education
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
One of several related parts or elements that together form an idea, story, plan, argument, or subject.
שם עצם
C1
TECHNICAL
1
strand
B2
תבנית שימוש:
DNS-/RNS-szál; komplementer szál; egyszálú/kétszálú
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
single DNA or RNA chain
נושאים
biology
|genetics
|dna
|rna
|molecules
|science
|education
הגדרה
A single long chain of nucleotides that forms part of a DNA or RNA molecule.
שם עצם
B1
1
fibre
B1
תבנית שימוש:
természetes/szintetikus szál; szénszál; üvegszál
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
thin strands used for textiles
נושאים
materials
|textiles
|manufacturing
|composites
|clothing
|core_vocabulary
הגדרה
A thin, threadlike strand of natural or synthetic material that can be spun into yarn, woven into fabric, or used to strengthen products.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.