עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
large formal reception room
נושאים
room
|home
|hotel
|guests
|elegant
|formal
|housing
|relationships
הגדרה
A large, elegant sitting room in a private house or hotel, used for receiving and entertaining guests.
תבנית שימוש:
irodalmi/politikai/művészeti szalon
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
social gathering for serious discussion
נושאים
social_event
|intellectual_discussion
|literature
|art
|politics
|private_home
|formal
|arts_entertainment
|communication
|education
הגדרה
A social gathering, often held regularly in a private home, where invited guests discuss literature, art, politics, or other intellectual topics.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Shop offering a specific service
נושאים
service_business
|retail_space
|customers
|compound_terms
|business
|daily_life
הגדרה
A room or small business space where a particular service or activity is offered to customers, usually referred to by a compound such as "beauty parlor" or "tattoo parlor."
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Room in a home for guests
נושאים
home
|formal_room
|guests
|old_fashioned
|housing
|daily_life
הגדרה
In a private house, a formal sitting room used mainly for receiving and entertaining guests; now somewhat old-fashioned.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Small shop for a specific service
נושאים
service_business
|customer_service
|personal_care
|food_service
|business
|daily_life
|work
הגדרה
A small business premises where a particular service, often personal or food-related, is provided to customers, such as ice cream, beauty treatments, or tattoos.
תבנית שימוש:
a hajó/jacht szalonja
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
passenger lounge on ship or train
נושאים
ship
|train
|passenger_area
|room
|leisure
|transport
|travel
|transportation
הגדרה
A large public room on a ship, boat, or train where passengers can sit, eat, or relax.
