תבנית שימוש:
szertartást végez/tart; vminek a szertartása
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
set ritual of actions and words
נושאים
rituals
|religion
|tradition
|formal_actions
|customs
|core_vocabulary
הגדרה
The set pattern of formal actions and words that make up a religious, traditional, or official ritual.
תבנית שימוש:
szertartást tart/végez; vallási szertartás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
formal religious or ceremonial act
נושאים
religion
|ceremony
|tradition
|rites
|life_stages
הגדרה
A religious or solemn ceremony consisting of a set of actions, words, or movements performed in a fixed, traditional order.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
formal or religious ceremony
נושאים
ceremony
|ritual
|religion
|official
|commemoration
|law
הגדרה
A formal and serious ceremony or set of rituals, especially in a religious or official context; often used in the plural.
תבנית שימוש:
esküvői/temetési/vallási szertartás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Religious ceremony in worship place
נושאים
religion
|worship
|ceremony
|church
הגדרה
A formal act of public worship, often following a set order, held in a church, synagogue, mosque, or other place of worship.
תבנית שימוש:
esküvői szertartás; vallási szertartás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
formal event for special occasion
נושאים
formal_events
|celebrations
|public_life
|traditions
|important_occasions
|daily_life
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
A formal public or social event held to mark an important occasion, often following an agreed set of actions and words.
תבנית שימוש:
vallási/ünnepi szertartás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
ceremony marking a special occasion
נושאים
ceremony
|holiday
|religion
|tradition
|commemoration
|public_event
הגדרה
A ceremony, ritual, or public event carried out to mark a religious holiday, tradition, or official occasion.
