szókimondó
B2
הונגרית
vocal, explicit, downright
B2
1
vocal
B2
תבנית שימוש:
szókimondó vkivel/vmivel kapcsolatban
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
expressing strong opinions openly
נושאים
opinion_expression
|public_speech
|criticism
|complaint
|personality
|communication
|relationships
הגדרה
Willing to express opinions or complaints openly and forcefully, especially in public.
B2
2
explicit
B2
תבנית שימוש:
szókimondó dalszöveg/nyelvezet/tartalom
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
showing sex or violence clearly
נושאים
media
|adult_content
|sexuality
|violence
|profanity
|child_safety
|arts_entertainment
|communication
|relationships
הגדרה
Clearly and openly showing or describing sexual acts, sexual body parts, or strong violence, often in a way some people consider shocking or unsuitable for children.
B2
INFORMAL
2
downright
C1
תבנית שימוש:
szókimondó ember / stílus / őszinteség
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
very direct and honest
נושאים
honesty
|directness
|frankness
|personality
|communication
|relationships
הגדרה
Very direct, open, and honest, sometimes in a way that may seem blunt.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.