ütős
B1
הונגרית
fierce, insane, killer, atomic, hype, punch
B2
1
fierce
B2
תבנית שימוש:
ütős + ruha/stílus/hatás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Strong and striking in appearance
נושאים
appearance
|style
|fashion
|visual_impact
|impression
|core_vocabulary
הגדרה
Having a strikingly strong, bold, or impressive appearance or effect.
B2
SLANG
1
תבנית שימוש:
ütős ruha/film/produkció
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
extremely good or impressive
נושאים
praise
|excellence
|attractiveness
|slang
|core_vocabulary
|communication
|arts_entertainment
הגדרה
Extremely good, impressive, attractive, or exciting.
B2
INFORMAL
1
atomic
C1
תבנית שימוש:
ütős előadás/koncert/íz; ütősen csípős
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
extremely powerful or impressive
נושאים
intensity
|impact
|performance
|food
|informal
|core_vocabulary
הגדרה
Extremely powerful, intense, or impressive, often with a suggestion of being explosive.
B2
SLANG
1
hype
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
very exciting or impressive
נושאים
slang
|excitement
|approval
|music
|fashion
|daily_life
|arts_entertainment
|communication
הגדרה
Very exciting, impressive, or fashionable, especially in youth slang.
B1
2
punch
B2
תבנית שימוש:
ütős cím/film/dal/íz
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
forceful effect or impact
נושאים
figurative
|impact
|communication
|performance
|emotion
|style
|core_vocabulary
הגדרה
The strong effect, force, or energy that something such as speech, writing, a performance, or a flavor has on people.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.