영어 - 헝가리어

habitant

gb/hˈæbɪtənt/ us/hˈæbɪtənt/
C1 영어
lakó, francia ajkú kanadai telepes
명사 C1 FORMAL
1
사용 패턴:
habitants of [place]
The valley’s habitants rely on the river for water and transport.
A völgy lakói a folyóra támaszkodnak vízért és közlekedéshez.
Few habitants remained in the town after the factory closed.
A gyár bezárása után kevés lakó maradt a városban.
The report describes the habits of the reef’s smallest habitants.
학습자용 예문
The habitants of this village are friendly.
Ennek a falunak a lakói barátságosak.
A habitant is someone who lives in a place.
A lakó olyan valaki, aki egy adott helyen él.
자주 하는 실수:
In everyday English, inhabitant or resident is much more common than habitant.
a person who lives in a place
연어
habitants of the island |local habitants |original habitants |human habitants |marine habitants |native habitants |the habitants of the region |the island's habitants
유의어
inhabitant (The standard, most common word.) | resident (Often implies official or regular living in a place.)
반의어
visitor (Someone who is there temporarily.) | outsider (Someone not belonging to that place or community.)
주제
places |society
정의

Someone who lives in a place.

A person or animal that lives in a particular place; an inhabitant.

명사 C1 LITERARY
2
사용 패턴:
a habitant of [place/period]
The museum exhibits focus on the daily life of the habitants along the St. Lawrence River.
A múzeum kiállításai a Szent Lőrinc-folyó menti francia ajkú kanadai telepesek mindennapi életére összpontosítanak.
In the seigneurial system, habitants worked narrow plots that stretched back from the river.
A seigneuriális rendszerben ezek a telepesek a folyótól hátrafelé húzódó keskeny földcsíkokat műveltek.
Many accounts describe the habitant as both self-reliant and deeply tied to community traditions.
학습자용 예문
A habitant was a farmer in New France.
A francia ajkú kanadai telepes Új-Franciaországban földműves volt.
자주 하는 실수:
This sense is specific to Canadian history; it does not simply mean any modern Canadian resident.
French-Canadian settler farmer (historical)
연어
French-Canadian habitants |a Quebec habitant |habitant farmers |habitant society |habitant culture |habitant life |the habitants of New France |habitant settlements
유의어
settler (More general; not specific to French Canada.) | tenant farmer (Highlights the social/economic role rather than ethnicity or region.)
반의어
seigneur (A landholding lord in the seigneurial system, not a tenant farmer.)
주제
history |canada |farming |society
정의

A French-Canadian farmer in the past, especially in New France.

In Canadian history, a French-speaking settler, especially a tenant farmer in New France and later rural Quebec.

문법
기본형
habitant
IPA
GB/hˈæbɪtənt/
US/hˈæbɪtənt/
음절 및 강세
hab - it - ant (3음절)
Stress on 1st syllable (hab)
활용형
Noun
  • Base: habitant
  • Plural: habitants
관련 단어
Forms
habitants noun
Core family
inhabit verb B2 inhabitant noun B2 habitation noun B2
Related words
habitat noun B1 habitable adjective
Negative and opposite forms
uninhabited adjective uninhabitable adjective
표현

the habitants

1
/ðə hˈæbɪtənts/
fixed phrase informal

nickname for Montreal Canadiens

A nickname for the Montreal Canadiens.

예문
  • Older fans still call the Canadiens the Habitants.
  • The Habitants won a hard-fought game on home ice.
  • In the documentary, players talk about the history behind the name the Habitants.
학습자용 예문
  • The Habitants are the Montreal Canadiens.

다시 만나서 반가워요!

계속하려면 로그인해 주세요。

아직 계정이 없으신가요? 회원가입