영어 - 헝가리어

upturn

gb/ˈʌptˌɚn/ us/ˈʌptˌɚn/
B2 영어
fellendülés, élénkülés, felhajlás, felfelé ívelés, felfordít, felforgat, felgörbül
명사 B2
1
사용 패턴:
an upturn in [something]
The company reported an upturn in sales after launching its new website.
A vállalat az új weboldal elindítása után az értékesítés fellendüléséről számolt be.
Economists are predicting a gradual upturn in the housing market next year.
A közgazdászok jövőre a lakáspiac fokozatos fellendülését jósolják.
There are early signs of an upturn, but many small businesses are still struggling.
학습자용 예문
There was an upturn in profits this month.
Ebben a hónapban nőtt a profit.
The country is hoping for an economic upturn.
Az ország gazdasági fellendülést remél.
자주 하는 실수:
Use an upturn in sales/the economy, not usually an upturn of sales. It often suggests improvement after a weaker period.
Improvement after a decline
연어
economic upturn |market upturn |upturn in sales |upturn in demand |upturn in profits |sharp upturn |slight upturn |recent upturn |signs of an upturn |sustained upturn
유의어
improvement (more general and usable in almost any positive change) | recovery (emphasizes returning to a better state after trouble) | rebound (emphasizes a quick rise after a fall) | upswing (very close in business and economic contexts)
반의어
downturn (a change to a worse or weaker condition) | decline (a general decrease or worsening) | slump (a sharp or serious fall in activity or value)
주제
business |economics |finance |work
정의

an improvement or increase, especially after things have been bad or weak

a change to a better or stronger condition, especially after a period of decline or difficulty

명사 C1
2
사용 패턴:
an upturn at/of [something]
The slight upturn at the corners of his mouth made him look amused.
A szája sarkának enyhe felhajlása úgy hatott, mintha mulatna valamin.
The designer added a gentle upturn to the edge of the roof.
A tervező enyhe felhajlást adott a tető szélének.
On the chart, the upturn in the line begins around April.
학습자용 예문
Her smile had a small upturn at the corners.
Mosolyának sarkai kissé felfelé hajlottak.
The line shows a clear upturn.
A vonalon jól látható egy felfelé ívelés.
자주 하는 실수:
This physical meaning is less common than the business meaning. For ordinary description, upward curve or upward bend is often clearer.
Upward curve or bend
연어
slight upturn |gentle upturn |sharp upturn |upturn of the lips |upturn of the nose |upturn at the corners |upturn in the line
유의어
upward curve (clearer and more literal) | upward bend (emphasizes a bent shape rather than a smooth curve) | rise (can describe upward movement or a rising line more generally)
반의어
downturn (a downward turn or curve) | downward curve (a literal curve that goes downward)
주제
shapes |physical_description |movement
정의

a part of something that bends or points upward

a curve, bend, or turn upward in the shape or direction of something

동사 C2 FORMAL
3
사용 패턴:
upturn [something]; [something] upturns
The plow upturned the dark, wet soil.
Az eke felforgatta a sötét, nedves földet.
She upturned the glass to show that it was empty.
Felfordította a poharat, hogy megmutassa, üres.
The corners of his mouth upturned into a faint smile.
학습자용 예문
The farmer upturned the soil.
A gazda felforgatta a földet.
His lips upturned in a smile.
Az ajkai mosolyra felgörbültek.
자주 하는 실수:
As a verb, upturn is uncommon. In everyday English, turn over, turn up, or flip over is usually more natural. The adjective upturned is more common.
Turn upward or over
연어
upturn soil |upturn a glass |upturn a face |upturn a boat |upturn stones |upturn roots |lips upturn |corners upturn
유의어
turn over (more common in everyday speech) | overturn (emphasizes making something fall or turn upside down) | invert (more formal or technical, meaning turn upside down) | tilt up (emphasizes changing the angle upward)
반의어
turn down (turn something toward a lower direction) | lower (move something downward) | right (put something back in its normal upright position)
주제
movement |physical_action |description
정의

to turn something so it faces upward or is upside down; to bend upward

to turn something upward or upside down, or to curve or point upward

문법
기본형
upturn
IPA
GB/ˈʌptˌɚn/
US/ˈʌptˌɚn/
음절 및 강세
up - turn (2음절)
Stress on 1st syllable (up)
활용형
Noun
  • Base: upturn
  • Plural: upturns
Verb
  • Base: upturn
  • 3rd Person Singular: upturns
  • Present Participle: upturning
  • Past: upturned
표현

아직 연결된 표현이 없어요.

다시 만나서 반가워요!

계속하려면 로그인해 주세요。

아직 계정이 없으신가요? 회원가입