kényelmes
A2
헝가리어
comfortable, convenient, snug, cozy, leisurely
A2
1
comfortable
A2
사용 패턴:
kényelmes + főnév
아직 예문이 없어요。
뜻
Physically pleasant and relaxing
주제
physical_comfort
|furniture
|home
|everyday_objects
|daily_life
|core_vocabulary
정의
Providing a state of physical ease, relaxation, or relief from discomfort.
A2
1
convenient
A2
사용 패턴:
kényelmes mód/megoldás; kényelmes valakinek
아직 예문이 없어요。
뜻
Easy to use; makes things easier
주제
ease
|practicality
|usability
|low_effort
|daily_life
|core_vocabulary
정의
Easy to use or do, and making a task or situation simpler or causing little trouble.
B2
2
convenient
C1
사용 패턴:
kényelmes kifogás/magyarázat/hazugság
아직 예문이 없어요。
뜻
Useful in a self-serving way
주제
self_interest
|excuse
|dishonesty
|suspicion
|fairness
|relationships
|law
|core_vocabulary
정의
Advantageous or helpful to someone in a way that suits their interests, often suggesting that it is not completely fair, honest, or principled.
A2
2
snug
B1
아직 예문이 없어요。
뜻
warm, cozy, and sheltered
주제
comfort
|warmth
|home
|shelter
|small_space
|housing
|daily_life
|core_vocabulary
정의
Warm, comfortable, and sheltered, especially in a small or enclosed space.
A2
2
snug
C1
사용 패턴:
kényelmes jövedelem/megélhetés
아직 예문이 없어요。
뜻
financially comfortable and secure
주제
finance
|security
|income
|resources
|daily_life
|core_vocabulary
정의
Comfortably secure in terms of money or resources, with enough and sometimes a little extra, but not extremely rich.
A2
2
cozy
B1
아직 예문이 없어요。
뜻
comfortably warm and pleasant
주제
comfort
|warmth
|home
|relaxation
|safety
|daily_life
|weather
정의
Comfortable, warm, and pleasant, especially in a way that makes you feel relaxed and safe.
A2
2
leisurely
B2
사용 패턴:
kényelmes + főnév
아직 예문이 없어요。
뜻
unhurried and relaxed in pace
주제
pace
|calm
|unhurried
|time
|activity
|core_vocabulary
|daily_life
정의
Describing an activity or period that is slow, calm, and not rushed, often because there is plenty of time.
문법
아직 문법 정보가 없어요。
표현
아직 연결된 표현이 없어요.