könyörög
B1
헝가리어
beg, plead, beseech, implore, entreat
동사
B1
1
beg
A2
사용 패턴：
könyörög vkinek vmiért; könyörög vkinek, hogy...
아직 예문이 없어요。
뜻
ask earnestly for something
주제
request
|pleading
|urgency
|help
|forgiveness
|money
|communication
|core_vocabulary
정의
To ask someone for something, such as money, help, or forgiveness, in an urgent or humble way.
동사
B1
1
plead
B1
사용 패턴：
könyörög vkinek vmiért / azért, hogy ...
아직 예문이 없어요。
뜻
Ask urgently or emotionally
주제
request
|urgency
|emotion
|help
|persuasion
|communication
|emotions
|core_vocabulary
정의
To make an urgent or emotional request for something.
동사
B2
LITERARY
1
beseech
C1
사용 패턴：
könyörög valakinek valamiért; könyörög, hogy...
아직 예문이 없어요。
뜻
ask very earnestly and desperately
주제
request
|urgency
|emotion
|desperation
|pleading
|literary
|communication
|emotions
|core_vocabulary
정의
To ask someone very seriously and urgently for something, often showing strong emotion or desperation.
동사
B2
FORMAL
1
implore
C1
사용 패턴：
vkinek, hogy + mellékmondat
아직 예문이 없어요。
뜻
Beg someone to do something
주제
urgent_request
|emotional_appeal
|persuasion
|interpersonal
|formal_register
|communication
|emotions
|core_vocabulary
정의
To ask someone very seriously and emotionally to do or not do something.
동사
B2
FORMAL
1
implore
C1
사용 패턴：
valamiért
아직 예문이 없어요。
뜻
Beg for something urgently
주제
begging
|urgent_need
|help_mercy
|emotional_appeal
|formal_register
|communication
|emotions
|core_vocabulary
정의
To ask very seriously and emotionally for something such as help, mercy, or forgiveness.
동사
B2
FORMAL
2
entreat
C1
사용 패턴：
vkinek vmiért; vkit vmire; hogy + clause
아직 예문이 없어요。
뜻
ask earnestly or beg
주제
request
|pleading
|formal
|emotion
|persuasion
|communication
|relationships
|core_vocabulary
정의
To ask someone very seriously, respectfully, or emotionally to do something, often because it is very important to you.
문법
아직 문법 정보가 없어요。
표현
아직 연결된 표현이 없어요．