헝가리어 - 영어

rohadt

B1 헝가리어
bloody, rotten, damn, lousy
B2 INFORMAL
1
사용 패턴:
rohadt + melléknév/főnév
아직 예문이 없어요。
Used for emphasis, often in anger
주제
emphasis |intensifier |swearing |informal |annoyance |communication |emotions |core_vocabulary
정의

Used to emphasize an adjective or verb, especially to express anger, annoyance, or strong feeling; considered vulgar in some contexts.

B2 INFORMAL
1
사용 패턴:
rohadt + melléknév/határozószó
아직 예문이 없어요。
very, extremely (informal intensifier)
주제
intensifier |degree_modifier |informal |emphasis |slang |communication |core_vocabulary
정의

Used as an informal intensifier meaning "very" or "extremely" before another adjective, especially in phrases like "rotten drunk" or "rotten cold".

B2 INFORMAL
1
사용 패턴:
rohadt + főnév
아직 예문이 없어요。
Annoying; causing anger
주제
annoyance |emphasis |negative_attitude |informal_speech |emotions |communication |core_vocabulary
정의

Used before a noun to show that something or someone makes you angry or annoyed.

B1
2
사용 패턴:
rohadt gyümölcs/zöldség/fa
아직 예문이 없어요。
decayed or spoiled, especially food
주제
food |spoilage |decay |safety |organic_matter |food_drink |health |core_vocabulary
정의

Decayed or spoiled to the point that it smells bad, tastes bad, or is no longer safe or pleasant to use, especially of food or other organic matter.

B2 INFORMAL
2
사용 패턴:
rohadt + főnév
아직 예문이 없어요。
contemptible; disliked
주제
contempt |annoyance |negative_attitude |insult |informal |opinions |emotions |conflict
정의

Used to express strong dislike or contempt for someone or something, often implying it is annoying or not worth respect.

문법

아직 문법 정보가 없어요。

표현

아직 연결된 표현이 없어요.

다시 만나서 반가워요!

계속하려면 로그인해 주세요。

아직 계정이 없으신가요? 회원가입