Vocafy - प्रभावी भाषा शिक्षण Vocafy - प्रभावी भाषा शिक्षण
इंग्रजी - हंगेरियन

admonition

gb/ˌædmənˈɪʃən/ us/ˌædmənˈɪʃən/
C1 इंग्रजी
figyelmeztetés, intés, megrovás, hivatalos figyelmeztetés
नाम C1 FORMAL
1
figyelmeztetés B1
intés C1
वापर नमुना:
an admonition to [do something]; an admonition against [something]
She ignored her mother's admonition to drive more slowly.
Nem hallgatott anyja figyelmeztetésére, hogy lassabban vezessen.
The article ended with an admonition against blaming ordinary workers for the crisis.
A cikk azzal a figyelmeztetéssel zárult, hogy ne a hétköznapi dolgozókat hibáztassák a válságért.
His tone was calm, but the admonition was clear: do not repeat the mistake.
शिकणाऱ्यांसाठी उदाहरणे
He gave me a serious admonition about being late.
Komoly figyelmeztetést adott amiatt, hogy késtem.
She listened to the teacher's admonition.
Meghallgatta a tanár figyelmeztetését.
सामान्य चूक:
Do not use admonition for ordinary friendly advice; it usually sounds formal and disapproving.
अर्थ
firm warning or rebuke
सहप्रयोग
stern admonition |gentle admonition |sharp admonition |parental admonition |verbal admonition |words of admonition |heed an admonition |ignore an admonition |an admonition to be careful |an admonition against violence
समानार्थी शब्द
warning (more common and less formal) | reprimand (focuses more on criticism for wrongdoing) | caution (milder and more focused on preventing danger) | rebuke (stronger and more directly critical)
विरुद्धार्थी शब्द
praise (expresses approval rather than criticism) | approval (shows acceptance rather than warning or disapproval) | encouragement (urges someone on rather than warning them not to act)
विषय
communication |behavior |authority |advice
व्याख्या

a serious warning or criticism, often from someone in authority

a firm warning, piece of advice, or criticism telling someone that they have done something wrong or should avoid doing something

नाम C2 FORMAL
2
megrovás C1
hivatalos figyelmeztetés B2
वापर नमुना:
receive an admonition from [an authority]; issue an admonition to [someone]
The committee issued a formal admonition after finding that the lawyer had violated professional rules.
A bizottság hivatalos megrovásban részesítette az ügyvédet, miután megállapította, hogy megszegte a szakmai szabályokat.
He received an admonition from the court but avoided a heavier penalty.
A bíróságtól megrovást kapott, de elkerülte a súlyosabb büntetést.
The employee's file included a written admonition for repeated safety violations.
शिकणाऱ्यांसाठी उदाहरणे
The board gave him an official admonition.
A testület hivatalos megrovásban részesítette.
She received a written admonition at work.
Írásbeli figyelmeztetést kapott a munkahelyén.
सामान्य चूक:
In official contexts, admonition often refers to a formal disciplinary action, not just spoken advice.
अर्थ
official disciplinary warning
सहप्रयोग
formal admonition |official admonition |written admonition |judicial admonition |disciplinary admonition |issue an admonition |receive an admonition |an admonition from the court |an admonition by the board
समानार्थी शब्द
reprimand (common term for an official expression of disapproval) | censure (more formal and often more severe) | warning (broader and less specifically disciplinary) | sanction (can mean a penalty or official punishment, often stronger)
विरुद्धार्थी शब्द
commendation (an official expression of praise rather than disapproval) | exoneration (an official clearing of blame rather than a warning) | approval (official acceptance rather than official criticism)
विषय
law |workplace |institutions |discipline
व्याख्या

an official warning given when someone has broken a rule

a formal official warning or reprimand issued as a disciplinary measure by an organization, court, or authority

व्याकरण
शब्दकोशातील रूप
admonition
IPA
GB/ˌædmənˈɪʃən/
US/ˌædmənˈɪʃən/
अक्षरविभाग आणि जोर
ad - mon - i - tion (४ अक्षरखंड)
Stress on 3rd syllable (i)
शब्दरूपे
Noun
  • Base: admonition
  • Plural: admonition, admonitions
वाक्प्रचार

letter of admonition

1
/lˈɛtɚ əv ˌædmənˈɪʃən/
fixed phrase formal

formal written warning

an official written warning about something someone did wrong

उदाहरणे
  • The agency sent the contractor a letter of admonition after several missed deadlines.
  • She received a letter of admonition from the licensing board.
  • The letter of admonition will remain in his personnel file for one year.
शिकणाऱ्यांसाठी उदाहरणे
  • He got a letter of admonition from his employer.
  • The school sent a letter of admonition to the coach.
यादीकडे परत
आम्ही तृतीय-पक्ष जाहिरात कुकीज किंवा क्रॉस-साइट ट्रॅकिंग पिक्सेल वापरत नाही.
आमचे अ‍ॅप सुरळीत चालू राहावे, कार्यप्रदर्शनाचे विश्लेषण करता यावे आणि आपला अनुभव अधिक चांगला करता यावा यासाठी आम्ही कुकीज आणि तत्सम तंत्रज्ञान वापरतो.
आपण आपली प्राधान्ये कधीही व्यवस्थापित करू शकता.

आपले पुन्हा स्वागत आहे!

पुढे सुरू ठेवण्यासाठी कृपया साइन इन करा

पासवर्ड विसरलात?
आपले खाते नाही का? साइन अप करा