Dicționar explicativ
Engleză

Extension

ˌɪkˈstɛn(t)ʃ(ə)n
Foarte Comun
~ 2100
~ 2100
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.

Extension -

An additional part that is added to something to enlarge or prolong it

Exemplu: We need to build an extension to our house to accommodate our growing family.
Utilizare: formalContext: architecture, construction
Notă: Commonly used in the context of building structures or physical spaces.

A telephone number that allows direct dialing to a particular extension within an office or organization

Exemplu: You can reach me at extension 205.
Utilizare: formalContext: business communication
Notă: Frequently used in office settings for internal phone communication.

The act of extending or stretching something out

Exemplu: The yoga instructor emphasized the importance of proper extension during the poses.
Utilizare: formalContext: fitness, sports
Notă: Often used in the context of physical activities or exercises.

A file format used to identify the type of data stored in a file

Exemplu: The file has a .pdf extension, indicating that it is a PDF document.
Utilizare: formalContext: technology, computing
Notă: Commonly encountered in the realm of digital files and data storage.

Sinonimele Extension

expansion

Expansion refers to the act of increasing in size or scope.
Exemplu: The company announced an expansion of its services to new markets.
Notă: While extension can refer to lengthening or prolonging something, expansion specifically implies growth or enlargement.

prolongation

Prolongation refers to the act of extending the duration or length of something.
Exemplu: The meeting had a prolongation due to the intense discussions.
Notă: Prolongation focuses more on extending the time or duration rather than the physical length or scope.

addition

Addition refers to something that is added or included to expand or enhance something existing.
Exemplu: The new addition to the team brought fresh perspectives and ideas.
Notă: While extension can be a general term for adding to something, addition specifically emphasizes the act of including something new.

Expresiile și frazele comune ale Extension

Extension cord

A flexible insulated electrical cord used to extend the reach of a power source.
Exemplu: I need to plug in my laptop, could you pass me the extension cord?
Notă: An extension cord is specifically a type of cord that extends the reach of an electrical outlet.

File extension

The characters at the end of a filename that indicate the format or type of a file.
Exemplu: Make sure you save the document with the .pdf file extension.
Notă: A file extension is a suffix attached to a filename to denote the file type or format.

Extension ladder

A ladder that can be extended to reach higher levels or areas.
Exemplu: To reach the higher shelves, I'll need to use the extension ladder.
Notă: An extension ladder is a type of ladder that can be extended to reach higher places.

Hair extension

Hairpieces that are added to natural hair to increase its length or volume.
Exemplu: She got hair extensions to add more volume to her hair.
Notă: Hair extensions are artificial hair additions used to enhance the length or fullness of natural hair.

Extension of time

The act of prolonging or stretching out a specified period.
Exemplu: The project deadline has been extended to allow for more time to complete it.
Notă: Extending time refers to prolonging or stretching out a specific period, such as a deadline.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Extension

Extendo

Extendo is a slang term for something that extends, often used to refer to objects like a pole, stick, or tool that extends to reach something at a distance.
Exemplu: Yo, pass me that extendo so I can reach the top shelf.
Notă: Extendo is a more casual and colloquial way of referring to something that extends.

Extendy

Extendy is a playful slang term for something that can be extended or elongated, usually used in a light-hearted manner.
Exemplu: I need to get me one of those extendy arms for my selfie game.
Notă: Extendy adds a whimsical or humorous tone to the concept of extension.

Extender

An extender refers to a device that extends the range of a wireless network, allowing for better coverage in a larger area.
Exemplu: Can you grab me the Wi-Fi extender so I can get better internet in my room?
Notă: Extender specifically denotes a device that extends the reach or range of something, like a wireless signal.

Stretchy

Stretchy describes something that can be extended or stretched, often used to refer to clothing materials that have elasticity.
Exemplu: These pants are super stretchy, perfect for yoga.
Notă: Stretchy highlights the elastic or flexible nature of a material that allows for extension.

Long-arm

Long-arm is a slang term used to describe reaching for something at a distance, as if one had long arms to grab it.
Exemplu: Give me a hand, I need to long-arm that toy down from the shelf.
Notă: Long-arm humorously suggests the act of using an imaginary long arm to reach something far away.

Reacher

A reacher is a tool with a long handle and gripping claw at the end, used to grab objects that are out of reach without needing to bend over.
Exemplu: Grandma uses a reacher to pick up things without bending down.
Notă: Reacher emphasizes the function of grabbing or reaching something from a distance using a specialized tool.

Out-stretcher

An out-stretcher is a tool or device that extends outward to help reach objects that are usually out of arm's reach.
Exemplu: The out-stretcher allows you to reach things under the bed without crawling.
Notă: Out-stretcher implies reaching far out or extending beyond one's usual range to access something, particularly in cramped or hard-to-reach spaces.

Extension - Exemple

The file extension is .docx.
I need to install a browser extension to block ads.
The extension cord is too short to reach the outlet.

Gramatica Extension

Extension - Substantiv (Noun) / Substantiv, singular sau masă (Noun, singular or mass)
Lemă: extension
Conjugări
Substantiv, plural (Noun, plural): extensions, extension
Substantiv, singular sau masă (Noun, singular or mass): extension
Silabe, Separație și Accent
extension conține 3 silabe: ex • ten • sion
Transcriere fonetică: ik-ˈsten(t)-shən
ex ten sion , ik ˈsten(t) shən (Silaba roșie este accentuată)

Extension - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
extension: ~ 2100 (Foarte Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Vocafy, învățare eficientă a limbii
Vocafy, învățare eficientă a limbii
Vocafy te ajută să descoperi, organizezi și înveți cu ușurință cuvinte și expresii noi. Creează colecții de vocabular personalizate și exersează oricând, oriunde.