composition
gb/kˌɑmpoʊzˈɪʃən/ us/kˌɑmpoʊzˈɪʃən/
A2
Kiingereza
~ 2900
összetétel, felépítés, fogalmazás, írásmű, zenemű, kompozíció, alkotás, versírás, zeneszerzés
NOMINO
B1
1
összetétel
B2
felépítés
B1
Muundo wa matumizi:
the composition of [something]
The chemical composition of water is hydrogen and oxygen.
A víz kémiai összetétele hidrogénből és oxigénből áll.
The composition of the team has changed since last season.
A csapat összetétele megváltozott az előző idény óta.
She studied the composition of the painting carefully.
The committee discussed the composition of its membership.
The rock's mineral composition makes it valuable.
Mifano kwa wanafunzi
The composition of air includes oxygen and nitrogen.
A levegő összetételében oxigén és nitrogén is található.
The teacher talked about the composition of our group.
A tanár a csoportunk összetételéről beszélt.
The composition of the cake is flour, sugar, and eggs.
We learned about the composition of plants.
This book explains the composition of the Earth.
Kosa la kawaida:
Learners sometimes confuse 'composition' with 'compound' in chemistry. 'Composition' describes what something is made of, while 'compound' is a specific substance formed from elements.
Maana
Arrangement of parts into a whole
Miunganiko ya maneno
chemical composition
|musical composition
|team composition
|composition of the committee
|composition of the painting
Visawe
structure (Focuses more on the organization and framework of parts rather than the act of arranging them.)
|
makeup (More informal; often refers to the elements that form something.)
Vinyume
disorganization (Refers to a lack of arrangement or order in parts.)
Mada
art
|science
|language
|arts_entertainment
|education
|core_vocabulary
Ufafanuzi
The way different parts are put together to make something.
The act or result of arranging different elements or parts to form a complete whole.
NOMINO
A2
2
fogalmazás
A2
írásmű
B2
Muundo wa matumizi:
write a composition on [topic]
Our homework is to write a composition about our summer holiday.
Házi feladatként fogalmazást kell írnunk a nyári szünetünkről.
She won a prize for her English composition.
Díjat nyert az angol nyelvű fogalmazásával.
The teacher corrected my composition carefully.
His first published composition was a short story.
I have to hand in my history composition tomorrow.
Mifano kwa wanafunzi
I wrote a composition about my family.
Fogalmazást írtam a családomról.
Our class wrote a composition on animals.
Az osztályunk fogalmazást írt az állatokról.
He read his composition to the class.
The teacher liked my composition.
I need to finish my English composition.
Kosa la kawaida:
Learners may confuse 'composition' with 'composing' in music. In an academic context, it usually means a written text, not music.
Maana
Written work, especially as an exercise
Miunganiko ya maneno
school composition
|English composition
|write a composition
|composition assignment
Visawe
essay (Typically longer and more formal than a school composition.)
|
paper (Often used for academic writing; may be longer and more research-based.)
Mada
education
|language
|communication
|core_vocabulary
Ufafanuzi
A short piece of writing, often done for school.
A short piece of writing, often done as a school exercise, or a written work created for artistic purposes.
NOMINO
B1
3
zenemű
B1
kompozíció
B2
Mozart's compositions are still performed around the world.
Mozart zeneműveit ma is előadják világszerte.
She played her own piano compositions at the concert.
A koncerten a saját zongoradarabjait játszotta el.
This symphony is one of Beethoven's greatest compositions.
The album features several new compositions by the artist.
He studied musical composition at university.
Mifano kwa wanafunzi
I like this piano composition.
Tetszik ez a zongoradarab.
She wrote a new music composition.
Új zeneművet írt.
The band played their own compositions.
He studied music composition in school.
This is my first music composition.
Kosa la kawaida:
Learners may confuse 'composition' with 'song'. A song specifically has lyrics, while a musical composition may be instrumental.
Maana
An original piece of music
Miunganiko ya maneno
classical composition
|piano composition
|original composition
Visawe
piece (General term for any single work of music; not necessarily original.)
|
score (Refers to the written musical notation for a composition.)
Mada
music
|art
|arts_entertainment
|core_vocabulary
Ufafanuzi
A piece of music that someone has made.
A piece of music that has been created by someone, especially when written down in musical notation.
NOMINO
B2
FORMAL
4
Her talent for poetic composition was recognized early.
Már korán felismerték, hogy tehetsége van a versíráshoz.
Musical composition requires both creativity and technical skill.
A zeneszerzéshez kreativitásra és technikai tudásra is szükség van.
The course covers the basics of film composition.
He devoted his life to artistic composition.
Composition in photography involves arranging elements in the frame.
Mifano kwa wanafunzi
I enjoy the composition of poems.
Szeretem a versírást.
Music composition is hard work.
A zeneszerzés kemény munka.
Composition in art takes time.
He likes the composition of songs.
Composition needs ideas and skill.
Maana
Process of creating something artistic or organized
Miunganiko ya maneno
artistic composition
|poetic composition
Visawe
creation (General term for bringing something into existence; not limited to artistic contexts.)
|
crafting (Emphasizes skill and care in making something.)
Mada
art
|language
|arts_entertainment
|education
|core_vocabulary
Ufafanuzi
The act of making something, like music, writing, or art, from different parts or ideas.
The act or process of creating something artistic, literary, or organized from various parts or ideas.
Sarufi
Umbo la kamusi
composition
IPA
GB/kˌɑmpoʊzˈɪʃən/
US/kˌɑmpoʊzˈɪʃən/
Silabi na mkazo
com - pos - i - tion (silabi 4)
Stress on 3rd syllable (i)
Maumbo ya neno
Noun
- Base: composition
- Plural: composition, compositions
Familia ya neno
Semi
composition of matter
1/kˌɑmpoʊzˈɪʃən əv mˈætɚ/
fixed phrase
technical
Makeup and structure of a substance
What something is made from and how it is put together physically.
Mifano
- The patent describes the unique composition of matter for this chemical compound.
- Scientists study the composition of matter to understand its properties.
in composition with
1/ˈɪn kˌɑmpoʊzˈɪʃən wˈɪθ/
fixed phrase
formal
Working together to create something
Working with someone or something to make something new.
Mifano
- The artist worked in composition with the choreographer to produce the show.
- In composition with other scientists, she developed a new theory.