อังกฤษ - ฮังการี

acquittal

gb/əkwˈɪtəl/ us/əkwˈɪtəl/
C1 อังกฤษ
felmentés
คำนาม C1 LEGAL
1
รูปแบบการใช้:
[someone]'s acquittal; acquittal on/of [a charge]; acquittal by [a court/jury]
The jury's acquittal shocked many people who had followed the trial.
Az esküdtszék felmentő ítélete sokakat megdöbbentett, akik figyelemmel kísérték a tárgyalást.
After his acquittal, he said he wanted to rebuild his life away from the public eye.
A felmentése után azt mondta, hogy a nyilvánosságtól távol akarja újjáépíteni az életét.
The defense lawyer argued that the lack of physical evidence should lead to an acquittal.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
His family cried with relief after the acquittal.
A családja megkönnyebbülésében sírt a felmentés után.
The trial ended in an acquittal.
A tárgyalás felmentéssel ért véget.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
An acquittal means the court found the person not guilty; it does not always mean everyone agrees the person was innocent.
ความหมาย
not-guilty court decision
คำที่ใช้ร่วมกัน
win an acquittal |secure an acquittal |return an acquittal |a verdict of acquittal |a jury acquittal |a full acquittal |acquittal on all charges |acquittal of murder |lead to an acquittal |after his acquittal
คำพ้องความหมาย
not-guilty verdict (Plain phrase for the same legal result.) | exoneration (Broader term suggesting someone is cleared of blame, not only in court.)
คำตรงข้าม
conviction (A legal decision that someone is guilty.) | guilty verdict (The opposite court or jury finding.)
หัวข้อ
law |crime |courts
คำจำกัดความ

A legal decision that someone is not guilty of a crime.

A formal decision by a court or jury that a person accused of a crime is not guilty.

ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
acquittal
IPA
GB/əkwˈɪtəl/
US/əkwˈɪtəl/
พยางค์และการเน้นเสียง
ac - quit - tal (3 พยางค์)
Stress on 2nd syllable (quit)
รูปคำ
Noun
  • Base: acquittal
  • Plural: acquittal, acquittals
วลีและสำนวน

judgment of acquittal

1
/d͡ʒˈʌd͡ʒmənt əv əkwˈɪtəl/
fixed phrase legal

judge's not-guilty ruling

A judge's decision that the prosecution has not shown enough evidence to convict someone.

ตัวอย่าง
  • The judge entered a judgment of acquittal after finding that the prosecution had not proved an essential element of the offense.
  • Her lawyer asked the court for a judgment of acquittal at the close of the government's case.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • The judge granted a judgment of acquittal because there was not enough evidence.

motion for judgment of acquittal

1
/mˈoʊʃən fɚ d͡ʒˈʌd͡ʒmənt əv əkwˈɪtəl/
fixed phrase legal

request for acquittal ruling

A request from the defense asking the judge to end the case with an acquittal because there is not enough evidence.

ตัวอย่าง
  • The defense filed a motion for judgment of acquittal after the prosecution rested its case.
  • The judge denied the motion for judgment of acquittal, so the trial continued.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
  • The lawyer made a motion for judgment of acquittal.

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก