อังกฤษ - ฮังการี

complementary

gb/kˌɑmpləmˈɛntɹi/ us/kˌɑmpləmˈɛntɹi/
B2 อังกฤษ
~ 6800
egymást kiegészítő, komplementer, kiegészítő, pótszög
B2
1
รูปแบบการใช้:
[something] is complementary to [something]
Their complementary skills made them a very effective team.
Egymást kiegészítő készségeiknek köszönhetően nagyon hatékony csapatot alkottak.
The designer chose complementary colors to make the logo stand out.
A tervező komplementer színeket választott, hogy a logó igazán kitűnjön.
We have different but complementary roles in the project.
Her calm personality is complementary to his more energetic style.
The two apps offer complementary features when used together.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Red and green are complementary colors.
A piros és a zöld komplementer színek.
Our skills are different but complementary.
A készségeink különböznek, de kiegészítik egymást.
This new service is complementary to our main product.
Their personalities are complementary, so they work well together.
These two foods have complementary flavors.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners often confuse “complementary” with “complimentary.” “Complementary” means that two things complete or improve each other. “Complimentary” means either (1) free of charge, as in “complimentary breakfast,” or (2) expressing praise, as in “a complimentary remark.” Spelling is the only difference in writing, but the meanings are not related.
ความหมาย
forming a complete or helpful pair
คำที่ใช้ร่วมกัน
complementary skills |complementary strengths |complementary roles |complementary colors |complementary products |complementary partner
คำพ้องความหมาย
compatible (Focuses more on being able to work together without problems, less on completing or balancing each other.) | harmonious (Emphasizes smooth, pleasant combination, often with a softer or more emotional tone.)
คำตรงข้าม
conflicting (Suggests that two things work against each other rather than fitting together well.) | incompatible (Stresses that two things cannot work or exist together successfully.)
หัวข้อ
daily life |work |relationships |core_vocabulary |daily_life
คำจำกัดความ

Describing two things that are different but go well together and make each other better or more complete.

Describing two or more different things that combine in a way that completes, balances, or improves each other.

B2
2
รูปแบบการใช้:
complementary [treatment / therapy / medicine]
Many patients use complementary therapies such as acupuncture alongside chemotherapy.
Sok beteg a kemoterápia mellett kiegészítő terápiákat, például akupunktúrát is igénybe vesz.
The clinic offers complementary medicine to support conventional cancer treatment.
A klinika a hagyományos daganatkezelés támogatására komplementer medicinát is nyújt.
Yoga is sometimes recommended as a complementary practice for managing stress.
She is researching how complementary treatments can improve quality of life for chronic pain patients.
The hospital now has a unit dedicated to complementary and alternative medicine.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
He uses complementary medicine with his normal treatment.
A szokásos kezelése mellett kiegészítő gyógymódokat is igénybe vesz.
Some people take herbs as a complementary therapy.
Vannak, akik gyógynövényeket szednek kiegészítő terápiaként.
The doctor said massage could be a complementary treatment.
This clinic offers complementary and alternative medicine.
Yoga can be a complementary therapy for back pain.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes think “complementary medicine” means medicine that is free or cheap, confusing it with “complimentary.” It actually means treatments that are used together with normal medical care.
ความหมาย
used with, not instead of, standard medicine
คำที่ใช้ร่วมกัน
complementary medicine |complementary therapy |complementary treatment |complementary approaches |complementary and alternative medicine
คำพ้องความหมาย
holistic (Focuses on treating the whole person, not just symptoms; often overlaps but is broader and less specific about being used with conventional medicine.)
คำตรงข้าม
conventional (Refers to standard, widely accepted medical treatments, as opposed to additional or alternative practices.)
หัวข้อ
health |medicine |lifestyle
คำจำกัดความ

Describing medicine or treatment that is used together with normal hospital or doctor treatment, not instead of it.

Relating to medical treatments or therapies that are used alongside conventional medicine, rather than as a replacement for it.

C1 TECHNICAL
3
รูปแบบการใช้:
[angles] are complementary
In this triangle, the two acute angles are complementary.
Ebben a háromszögben a két hegyesszög egymás pótszögei.
If one angle is 30 degrees and the other is 60 degrees, they are complementary angles.
Ha az egyik szög 30 fokos, a másik pedig 60 fokos, akkor egymás pótszögei.
Students were asked to find the measure of the angle complementary to 25 degrees.
Right triangles always contain a right angle and two complementary angles.
These two angles are not complementary because their sum is greater than 90 degrees.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Two angles are complementary if they add to 90 degrees.
Két szög akkor egymás pótszöge, ha az összegük 90 fok.
A 30-degree angle and a 60-degree angle are complementary.
Egy 30 fokos és egy 60 fokos szög egymás pótszögei.
The teacher drew two complementary angles on the board.
We had to find the angle that is complementary to 40 degrees.
Complementary angles always add up to 90 degrees.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners often confuse “complementary” angles (90° total) with “supplementary” angles (180° total). Remember: C comes before S, and 90 comes before 180.
ความหมาย
angles whose measures total 90°
คำที่ใช้ร่วมกัน
complementary angles |pair of complementary angles |two complementary angles |are complementary |find the complementary angle
หัวข้อ
math |education |science
คำจำกัดความ

Describing two angles that together make 90 degrees.

Describing two angles whose measures add up exactly to ninety degrees.

C1 TECHNICAL
4
รูปแบบการใช้:
complementary [strand / sequence / base]
A pairs with T and C pairs with G because they are complementary bases.
Az A a T-vel, a C pedig a G-vel alkot párt, mert komplementer bázisok.
During DNA replication, a complementary strand is built from the original template.
A DNS-replikáció során az eredeti mintaszál alapján komplementer szál épül fel.
The probe sequence is designed to bind only to its complementary DNA.
Complementary base pairing ensures accurate copying of genetic information.
The virus uses a complementary RNA strand as a template for replication.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
In DNA, A and T are complementary bases.
A DNS-ben az A és a T komplementer bázisok.
Each DNA strand has a complementary strand.
Minden DNS-szálnak van komplementer szála.
The new DNA strand is complementary to the old strand.
C and G are complementary bases in DNA.
The test uses a complementary DNA sequence to find the virus.
ความหมาย
DNA or RNA bases that pair exactly
คำที่ใช้ร่วมกัน
complementary base |complementary strand |complementary sequence |complementary DNA |complementary RNA |complementary base pairing
หัวข้อ
science |biology |medicine |health
คำจำกัดความ

Describing a DNA or RNA part that matches another part exactly so they join together using normal base-pair rules.

Describing a DNA or RNA base, strand, or sequence that can form specific base pairs with another according to standard pairing rules.

C2 TECHNICAL
5
รูปแบบการใช้:
complementary [goods / products]
Printers and ink cartridges are classic examples of complementary goods.
A nyomtatók és a tintapatronok a komplementer javak klasszikus példái.
The company launched a set of complementary products to increase overall sales.
A vállalat egymást kiegészítő termékeket dobott piacra, hogy növelje az összesített értékesítést.
As the price of smartphones falls, demand for complementary services such as mobile apps may rise.
Economists studied how changes in fuel prices affected demand for complementary goods like cars.
Complementary products can be bundled to encourage higher customer spending.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Coffee and sugar are often complementary goods.
A kávé és a cukor gyakran kiegészítő javak.
Printers and paper are complementary products.
A nyomtatók és a papír kiegészítő termékek.
In economics, some goods are substitutes and some are complementary.
Game consoles and video games are complementary products.
The firm sells complementary services with its main product.
ความหมาย
goods typically used together
คำที่ใช้ร่วมกัน
complementary goods |complementary products |complementary services |strongly complementary |weakly complementary |complementary in consumption
คำพ้องความหมาย
joint (In economic texts, “joint products” or “jointly demanded” can overlap, but “complementary” is more specific to demand relationships.)
คำตรงข้าม
substitute (In economics, a substitute good replaces another good, while a complementary good is used together with it.)
หัวข้อ
business |economics |marketing |finance
คำจำกัดความ

In economics, describing products that people usually use together, so when they buy more of one, they also buy more of the other.

In economics, describing one good whose demand is linked to and increases with the demand for another good because they are normally used together.

ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
complementary
IPA
GB/kˌɑmpləmˈɛntɹi/
US/kˌɑmpləmˈɛntɹi/
พยางค์และการเน้นเสียง
com - ple - ment - ary (4 พยางค์)
Stress on 3rd syllable (ment)
รูปคำ
Adjective
  • Base: complementary
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Core family
complement noun B2
Advanced or less common
complementarity noun
วลีและสำนวน

complementary angles

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi ˈæŋɡəlz/
fixed phrase technical

two angles totaling 90 degrees

Two angles that together make 90 degrees.

ตัวอย่าง
  • In the diagram, angles A and B are complementary angles.
  • If one of two complementary angles is 20 degrees, the other must be 70 degrees.
  • The teacher asked the class to find pairs of complementary angles in the figure.

complementary colors

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi kˈʌlɚz/
fixed phrase

color pairs that contrast and balance

Two colors that are opposite each other on the color wheel and look bright and strong when placed side by side.

ตัวอย่าง
  • The artist used complementary colors to make the painting more vibrant.
  • Red and green are complementary colors often seen in holiday decorations.
  • Designers often choose complementary colors to create eye-catching logos.

complementary DNA

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi dˈi ˈɛn ˈeɪ/
fixed phrase technical

DNA strand that pairs exactly

A DNA strand whose order of bases matches another strand so that each base can pair with its partner base.

ตัวอย่าง
  • The lab created complementary DNA from the viral RNA sample.
  • Each DNA strand in the double helix has a complementary DNA strand.
  • The test uses complementary DNA to detect specific gene sequences.

complementary goods

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi ɡˈʊdz/
fixed phrase technical

economics: products used together

In economics, two products that people normally use together, so when they buy more of one, they also buy more of the other.

ตัวอย่าง
  • Economists often use coffee and sugar as an example of complementary goods.
  • The drop in car prices led to higher sales of complementary goods like tires and car stereos.
  • Printers and ink cartridges are classic complementary goods.

complementary medicine

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi mˈɛdɪsən/
fixed phrase

additional treatments alongside standard care

Treatments such as herbs, massage, or acupuncture that people use together with normal doctor or hospital treatment.

ตัวอย่าง
  • She turned to complementary medicine to help manage the side effects of chemotherapy.
  • The hospital now offers complementary medicine, including acupuncture and massage therapy.
  • Some doctors are open to complementary medicine as long as it does not replace essential treatment.

complementary skills

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi skˈɪlz/
fixed phrase

different abilities that work well together

Abilities that are not the same but fit together well and make a team or partnership stronger.

ตัวอย่าง
  • The startup founders have complementary skills in technology and marketing.
  • We are looking for someone whose complementary skills can fill the gaps in our team.
  • Their complementary skills allowed them to handle both the creative and financial sides of the project.

complementary therapy

1
/kˌɑmpləmˈɛntɹi θˈɛɹəpi/
fixed phrase

extra treatment used with main care

A treatment like massage, meditation, or aromatherapy that is used together with normal medical care to help the patient feel better.

ตัวอย่าง
  • Massage is often used as a complementary therapy for cancer patients.
  • The clinic provides several complementary therapies, such as reflexology and Reiki.
  • Complementary therapy can help with relaxation and stress reduction.

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก